Текст песни
Увеличить шрифт Уменьшить шрифт
Сияли звезды
E lucevan le stelle...
e olezzava la terra...
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena...
Entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia...
O dolci baci, o languide carezze,
mentir'io fremente
la belle forme disciogliea dai veli !!
Svanì per sempre
il sogno mio d'amore...
L'ora è fuggita
E muoio disperato!
E non ho amato mai
tanto la vita!!!!!
И сверкали бы звезды,
И земля бы благоухала,
И скрипнула бы калитка в саду,
И шаги бы ее ласкали песок.
И вошла бы она, как цветок, благоухающая,
И упала бы в мои объятья..
О какими же сладкими были бы поцелуи, и нежными ласки!
Трепеща бы сбросил покровы,
И обнажил желанный стан..
Но сон мой о любви
Исчез навеки...
Время ускользнуло,
И умираю от отчаяния!
И никогда еще прежде
Я не любил так жизнь!
Перевод песни
Increase font Decrease font
The stars were shining
E lucevan le stelle ...
e olezzava la terra ...
stridea l'uscio dell'orto
e un passo sfiorava la rena ...
Entrava ella, fragrante,
mi cadea fra le braccia ...
O dolci baci, o languide carezze,
mentir'io fremente
la belle forme disciogliea dai veli !!
Svanì per semper
il sogno mio d'amore ...
L'ora è fuggita
E muoio disperato!
E non ho amato mai
tanto la vita !!!!!
And the stars would sparkle
And the earth would be fragrant
And the gate in the garden would creak
And the steps would caress her sand.
And she would have entered like a fragrant flower,
And would fall into my arms ..
What sweet kisses and gentle caresses would be!
Throwing away the veils trembling,
And he bared the desired camp ..
But my dream is about love
Disappeared forever ...
Time has slipped away
And I'm dying of despair!
And never before
I didn't love life like that!