Текст песни
Знаешь, папа, твоя дочь не святая.
В руках сигарета, сегодня уже шестая
(странно, а пачка в сумке почти пустая).
Да и чёрт с ними, умирать один раз!
А еще, папа, всем подряд доверяю
(кто плохой, кто хороший не различаю)
и мужчин своих как перчатки меняю.
Где же принц? Кем он занят сейчас?
Просыпаться лень, папа, без цели...
Ненавижу утро, встаю еле-еле
(из холодной и одинокой постели).
Презираю куда-то спешить, бежать.
Знаешь, папа, твоя дочь уставшая.
Против мира всего одна восставшая,
в своих муторных мыслях давно погрязшая.
Даже не кому, папа, все рассказать.
Помнишь, папа, как в детстве дружно мы,
всей семьей за большим столом ужинали
(сейчас в горло кусок не лезет), знаешь ли.
Твоя дочь не прежняя, твоя дочь не та.
Вроде всё как у всех. И грехи подобные,
и с очередным на свидание пробное
(и от скуки, стакан пропустить попробую)
Знаешь, пап... Да не знаешь ты не черта!
Zeynalova Elmira Novruzovna
Перевод песни
You know, dad, your daughter is not holy.
In the hands of a cigarette, today is the sixth
(strange, and the pack in the bag is almost empty).
And hell with them, die once!
And still, Dad, I trust everybody
(who is bad, who does not distinguish good)
and change my men like gloves.
Where is the prince? Who is he now engaged in?
Wake up laziness, dad, without a purpose ...
I hate morning, I stand up barely
(from a cold and lonely bed).
I despise somewhere to hurry, to run.
You know, dad, your daughter is tired.
Against the world there is only one rebellious,
in his dreary thoughts long stuck.
Not even anyone, dad, tell everything.
Do you remember, Dad, as in childhood we are friends,
the whole family at dinner at dinner
(now in a throat a piece does not climb), you know.
Your daughter is not the same, your daughter is not the same.
Like everything like everyone else. And sins like that,
and with another on a try-out date
(and from boredom, I'll try to skip a glass)
You know, Dad ... Do not you know, you're not a devil!
Zeynalova Elmira Novruzovna
Смотрите также: