Текст песни
Far longer than forever
I'll hold you in my heart
It's almost like you're here with me
Although we're far apart
Far longer than forever
As constant as a star
I close my eyes and I am where you are
Sure as the dawn brings the sunrise
We've an unshakable bond
Destined to last for a lifetime and beyond
Far longer than forever (Far longer than forever)
I swear that I'll be true (I swear that I'll be true)
I've made an everlasting vow
To find a way to you
Far longer than forever
Like no love every known
And with your love I'll never be alone
Far longer than forever
Much stronger than forever
And with your love I'll never be alone
О, если б только я
Заклятье снять могла,
До тебя тогда сумела б я дойти,
Дерек, знаю, ты уже в пути.
Тебя давно люблю я,
Хоть ты и далеко,
Но жить, всегда тоскуя,
Мне, конечно, нелегко.
Ты мне в моих скитаниях,
Сияешь, как звезда,
Тебя я не забуду никогда.
Созданы мы друг для друга,
Также как ночь и луна.
В сердце моём навсегда лишь ты одна.
Тебя давно люблю я(О как тебя люблю я)
И в том тебе клянусь(И в том тебе клянусь)
Мне кажется, что скоро я
К тебе, мой друг, вернусь.
Мы встретимся с тобою,
Пройдя хоть сто дорог,
Кто любит, тот не будет одинок.
Тебя давно люблю я!
О как тебя люблю я!
Мы встретимся, пройдя хоть сто дорог
Перевод песни
Намного дольше, чем навсегда
Я буду держать тебя в своем сердце
Это похоже на то, что ты здесь со мной
Хотя мы далеко друг от друга
Намного дольше, чем навсегда
Постоянно, как звезда
Я закрываю глаза и я там, где ты
Конечно, как рассвет приносит рассвет
У нас непоколебимая связь
Предназначен для жизни и дольше
Намного дольше, чем навсегда (намного дольше, чем навсегда)
Я клянусь, что буду правдой (клянусь, что буду правдой)
Я дал вечный обет
Чтобы найти путь к тебе
Намного дольше, чем навсегда
Как нет любви, все известные
И с твоей любовью я никогда не буду один
Намного дольше, чем навсегда
Намного сильнее, чем навсегда
И с твоей любовью я никогда не буду один
О, если б только я
Заклятье могла снять,
До тебя тогда сумела б я дойти,
Дерек, знаю, ты уже в пути.
Тебя давно люблю я,
Хоть ты и далеко,
Но жить, всегда тоскуя,
Мне, конечно, нелегко.
Ты мне в моих скитаниях,
Сияешь, как звезда,
Тебя я не забуду никогда.
Созданы мы друг для друга,
Также как ночь и луна.
В сердце моём навсегда лишь ты одна.
Тебя давно люблю я (О как тебя люблю я)
И в том тебе клянусь (И в том тебе клянусь)
Мне кажется, что скоро я
К тебе, мой друг, вернусь.
Мы встретимся с тобою,
Пройдя хоть сто дорог,
Кто любит, тот не будет одинок.
Тебя давно люблю я!
О как тебя люблю я!
Мы встретимся, пройдя хоть сто дорог