Текст песни Frank Sinatra - Everything Happens to Me
- Исполнитель: Frank Sinatra
- Название песни: Everything Happens to Me
- Дата добавления: 08.10.2017 | 13:15:06
- Просмотров: 739
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I make a date for golf -You can bet you life it rains.
I try to give a party -
And the guy upstairs complains.
I guess I'll go thru life;
Just catchin' colds and missin' trains,
Ev'rything happens to me.
I never miss a thing -
I've had measles and the mumps.
And ev'ry time I play my ace -
My partner always trumps.
I guess I'm just a fool;
Who never looks before he jumps,
Ev'rything happens to me.
At first my heart tho't;
You could break this jinx for me.
That love would turn the trick;
To end my despair.
But now, I just can't fool;
This head that thinks for me.
I've mortgaged all my castles in the air.
I've telegraphed and called;
I sent "air mail special", too;
You answer was goodbye -
And there was even postage due.
I fell in love just once;
And then it had to be with you,
Ev'rything happens to me.
Перевод песни
Я делаю дату для гольфа -Вы можете поспорить, что вы поживаете.
Я пытаюсь устроить вечеринку -
И парень наверху жалуется.
Думаю, я пойду через жизнь;
Просто поймайте простуды и поезда,
Кажется, со мной все происходит.
Я никогда не пропускаю ничего -
У меня были корь и свинка.
И я всегда играю в туз -
Мой партнер всегда ковыляет.
Наверное, я просто дурак;
Кто никогда не смотрит, прежде чем прыгает,
Кажется, со мной все происходит.
Сначала мое сердце не было;
Вы можете сломать этот сглаз для меня.
Эта любовь повернет трюк;
Чтобы закончить мое отчаяние.
Но теперь я просто не могу обмануть;
Эта голова, которая думает обо мне.
Я заложил все свои замки в воздухе.
Я телеграфировал и звонил;
Я также отправил «воздушную почту»;
Вы отвечали на прощание -
И была даже почтовая оплата.
Однажды я влюбился;
И тогда это должно было быть с тобой,
Кажется, со мной все происходит.