Текст песни Giannis Haroulis - Efta Potamia
- Исполнитель: Giannis Haroulis
- Название песни: Efta Potamia
- Дата добавления: 30.08.2025 | 03:04:22
- Просмотров: 7
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Εφτά ποτάμια σμίξαν και τρεισ καημοίΚι είπανε να μερώσουνε μιά στιγμή
Οι θάλασσεσ κοπάσαν κι οι στεναγμοί
Εννιά σπαθιά γυμνώσανε στη γραμμή
Η άνοιξη μαυλίστρα γιά να διαβεί
Κοιτάξτε χωριανοί μου τι θα συμβεί
Τα πάθη σα σαρκώσομε του ραβί
Εκείνοσ ο μπροστάρησ κι εμείσ στραβοί
Ήλιε μου στρατολάτη ταξιδευτή
Που μού 'δωσεσ τη χάρη του γητευτή
Ο άνθρωποσ γυρεύει γιά να γευτεί
Απ' το ζεστό μου αίμα να γιατρευτεί
Η μεγαλοβδομάδα κόρη ξανθή
Μύρωσε το χωριό μασ και ροδανθεί
Που τρώει το θεό του γιά να χαθεί
Κι ίσωσ με το χαμό του ν' αναστηθεί
Στησ άνοιξησ τον κόρφο το ζηλευτό
Μυριόχρωμο γιορντάνι το σερπετό
Φάρμακο το φαρμάκι στον αετό
Γιά να πετάξει εκείνοσ ωσ είν' γραφτό
Πέρνα περαματάρη τον ποταμό
Πάρε κι εμέ μαζί σου στο μισεμό
Κι εκεί στον καταράχτη και στο γκρεμό
Θα μάθω του συμπάντου το λυτρωμό
Перевод песни
Смешались семь рек и три печали,И сказали они уделить мгновение,
Утихли моря и вздохи,
Девять мечей были обнажёны в ряд,
Весна почернела, чтобы пройти,
Смотрите, мои селяне, что произойдёт,
Страсти, когда мы воплощаем раввина,
Тот вождь и мы скривились,
Моё солнце, солдат-путник,
Где ты дал мне благодать волшебника,
Человек стремится вкусить,
Моей тёплой крови, чтобы исцелиться,
Светловолосая дева Страстной недели,
Учуяла запах нашей деревни и порозовела,
Кто ест своего бога, чтобы погибнуть,
И, возможно, с его гибелью он воскреснет,
Весной завидная грудь,
Иордан цвета мирры, змей,
Лекарство, лекарство для орла,
Чтобы он мог лететь, как ему суждено,
Переправляйся через реку, паромщик,
Возьми меня с собой в бездну,
А там, к водопаду и к скале,
Я научу вселенную искупление