Текст песни Graciano Saga - Vem Devagar Emigrante
- Исполнитель: Graciano Saga
- Название песни: Vem Devagar Emigrante
- Дата добавления: 05.06.2020 | 02:52:04
- Просмотров: 113
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Imigrante vem devagar por favor,temos muito tempo para lá chegar
e depois, lá diz o velho ditado:
Mais vale um minuto na vida,
do que a vida num minuto."
Passou-se no mês de Agosto,
este drama tão cruel
de um imigrante infeliz
Foi tanta a pouca sorte,
na estrada encontrou a morte
quando vinha ao seu país
Do trabalho veio a casa,
preparou a sua mala
e partia da Alemanha
Mas seu destino afinal
acabou por ser fatal
numa estrada em Espanha
Dizem aqueles que viram
que ele ia tão apressado
a grande velocidade
Foi o sono que lhe deu
o controlo ele perdeu
desse carro de maldade
Foi o sono que lhe deu
o controlo ele perdeu
desse carro de maldade
Trazia na sua mente
ir ver o seu pai doente
que estava no hospital
Na ideia um só pensar
o seu paizinho beijar
ao chegar a Portugal
Mas tudo foi de repente
partiu de Benavente
o drama aconteceu
Ele vinha tão cansado
de tanto já ter rolado
e então adormeceu
Nada podendo fazer
num camião foi bater
e deu-se o choque frontal
Seu carro se esmagou
e desfeito ele ficou
num acidente mortal
Seu carro se esmagou
e desfeito ele ficou
num acidente mortal
Ele não vinha sozinho
trazia também consigo
sua mulher e filhinho
Sem dar conta de nada
e naquela madrugada
morrem os três no caminho
Quando a notícia chegou
no hospital alguém contou
o desastre que aconteceu
Seu pai que tanto sofria
nunca mais o filho via
fechou os olhos morreu
Imigrantes oiçam bem
não vale a pena correr
porque pode ser fatal
Venham todos devagar
há tempo para cá chegar
e abraçar Portugal
Venham todos devagar
há tempo para cá chegar
e abraçar Portugal
Перевод песни
Иммигрант приходит медленно, пожалуйстау нас много времени, чтобы добраться туда
и тут старая поговорка гласит:
Это стоит минуты в жизни,
чем жизнь за минуту.
Это произошло в августе месяце,
эта жестокая драма
несчастного иммигранта
Мне было так не повезло,
на дороге нашли смерть
когда ты приехал в свою страну
Он пришел домой с работы,
подготовил свой чемодан
и покинул Германию
Но твоя судьба в конце концов
оказался смертельным
на дороге в Испании
Говорят те, кто видел
что он так торопился
на большой скорости
Это был сон, который дал вам
контроль он потерял
этой злой машины
Это был сон, который дал вам
контроль он потерял
этой злой машины
Запомните
иди к своему больному отцу
кто был в больнице
По идее просто подумай
твой папа целует
по прибытии в Португалию
Но все было внезапно
слева от Бенавенте
драма произошла
Он так устал
столько уже прокатилось
а потом уснул
Ничего не умея делать
в грузовике ушел в аварию
и был лобный шок
Ваша машина разбита
и отменил он остался
в несчастном случае со смертельным исходом
Ваша машина разбита
и отменил он остался
в несчастном случае со смертельным исходом
Он пришел не один
также принес с собой
его жена и маленький сын
Ничего не осознавая
и этот рассвет
трое умирают в пути
Когда пришла новость
в больнице кто-то сказал
катастрофа, которая произошла
Твой отец, который так сильно пострадал
сын никогда не видел
закрыл глаза умер
Иммигранты слушают хорошо
бежать не стоит
потому что это может быть смертельным
Давай все медленно
есть время, чтобы добраться сюда
и обнять Португалию
Давай все медленно
есть время, чтобы добраться сюда
и обнять Португалию