Текст песни
이제 그만 날 꺼내줘
이미 내 속은 천백 번
반복했으면 됐어
너랑 본 루프물 같이
주인공이 돼서 여기 갇힌지
천백 번은 더 됐어
너는 시도 때도 없이 나타나고 또
내게 화난 표정 짓다가도 안아줘 또
나는 망가지고 있어 최고 속도로
나를 밟았다가 너는 최고 온도로
다시 나를 안아주길 반복해야 돼
이 짓거릴 언제까지 계속해야 돼?
언제까지 너를 환상으로 봐야 해
이제 나를 놓아 준다고 말이라도 했으면
천백 번 나는 너를 다시 반복했다고
나를 죽이고 또 같은 모습으로
나는 다시 기억하지 못하겠죠
이 슬픈 반복 속에서
이 슬픈 아픔 속에서
그때도 말했잖아 뭐랬어
이미 내 몸은 천백 번
반복했으면 됐어
내가 너를 기억하는 방식
또다시 너를 지워가기까지
천백 번은 더 됐어
너는 시도 때도 없이 나타나고 또
나를 저 밑에다 내렸다가 안아줘 또
나는 망가지고 있어 최고 속도로
나를 밟았다가 너는 최고 온도로
다시 나를 안아주길 반복해야 돼
이 짓거릴 언제까지 계속해야 돼?
언제까지 너를 환상으로 봐야 해
이제 나를 놓아 준다고 말이라도 했으면
천백 번 나는 너를 다시 반복했다고
나를 죽이고 또 같은 모습으로
나는 다시 기억하지 못하겠죠
이 슬픈 반복 속에서
이 슬픈 아픔 속에서
넌 나의 머리에서 (넌 저기 멀리에서)
넌 나의 현실에서 (넌 저기 어디에서)
내 말버릇에서 (내 발걸음에서)
똑같은 모습으로 난 너를 반복했어
이제 나를 놓아 준다고 말이라도 했으면
천백 번 나는 너를 다시 반복했다고
나를 죽이고 또 같은 모습으로
나는 다시 기억하지 못하겠죠
이 슬픈 반복 속에서
이 슬픈 아픔 속에서
Перевод песни
Выведи меня сейчас
Меня уже обманули 1100 раз
Мне просто пришлось это повторить.
Как петля, увиденная с тобой
Я здесь в ловушке, потому что стал главным героем?
Это произошло в 1100 раз больше
Ты появляешься все время и снова
Даже если ты сделаешь на меня сердитое лицо, обними меня еще раз
Я разваливаюсь на полной скорости
Ты наступил на меня, а затем достиг самой высокой температуры
Ты должен повторить, обнимая меня снова
Как долго мне придется продолжать это делать?
Как долго мне еще придется видеть тебя фантазией?
Если бы ты сказал мне, что отпустил бы меня сейчас
Я повторил тебя тысячу раз
Убей меня и снова выглядишь прежним
Я больше не буду вспоминать
В этом печальном повторении
В этой печальной боли
Я сказал это тогда, а что ты сказал?
Моего тела уже трогали 1100 раз
Мне просто пришлось это повторить.
таким, каким я тебя помню
Пока я не сотру тебя снова
Это произошло в 1100 раз больше
Ты появляешься все время и снова
Положи меня туда и снова обними меня
Я разваливаюсь на полной скорости
Ты наступил на меня, а затем достиг самой высокой температуры
Ты должен повторить, обнимая меня снова
Как долго мне придется продолжать это делать?
Как долго мне еще придется видеть тебя фантазией?
Если бы ты сказал мне, что отпустил бы меня сейчас
Я повторил тебя тысячу раз
Убей меня и снова выглядишь прежним
Я больше не буду вспоминать
В этом печальном повторении
В этой печальной боли
Ты из моей головы (Ты издалека)
Ты в моей реальности (где ты там)
Из моих разговорных привычек (из моих привычек ходьбы)
Я повторил тебе то же самое
Если бы ты сказал мне, что отпустил бы меня сейчас
Я повторил тебя тысячу раз
Убей меня и снова выглядишь прежним
Я больше не буду вспоминать
В этом печальном повторении
В этой печальной боли