Текст песни Harmony Team - Наша жизнь - война.

  • Исполнитель: Harmony Team
  • Название песни: Наша жизнь - война.
  • Дата добавления: 24.11.2017 | 09:15:20
  • Просмотров: 2162
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Даже если упрямо кулаки мои сжаты,
Да же если я осмелюсь истину произнисти...
Эта глупая гордость сожжёт до тла
И заставит снова быть безмолвной тенью.

Шрамы - словно метки бесконечных поражений,
Долог путь к победе через тысячи сомнений.
Сколько ни пытайся оттереть их - всё без толку,
Я привыкла - и привыкнешь ты...

Пусть взовьётся крик,
Не смотри - соври.
Ад открыл врата:
Первый кон, пошла игра.
Наша жизнь - война,
Ты - её солдат.
Победил - не плачь.
Исполняй свой приговор, палач!

Даже если остались от брони лишь лохмотья.
Даже если я не в силах различить добро и зло...
Осознаю однажды, что умерла
Память о былом в моём усталом сердце.

Сколько же ещё кричать в попытке докричаться?
Может быть, давно пора с надеждой распрощаться?
Я едва дышу, но меч тяжёлый поднимаю
Против чёрной армии грехов.

Пусть взовьётся крик,
Не смотри - соври.
Ад в моих глазах
Отразился навсегда.
Наша жизнь - война,
Ты - её солдат.
Проиграл - не плачь,
Ты сегодня сам себе палач!

В огне моей души
Немая боль дрожит.
Ни к чему теперь
Притворяться сталью ледяной.
Окончен долгий бой:
Как стать опять собой?
Ведь в глазах на век
Ад войны застыл огня стеной.

Сколько же ещё кричать в попытке докричаться?
Может быть, давно пора с надеждой распрощаться?
Я едва дышу, но меч тяжёлый поднимаю
Против чёрной армии грехов.

Пусть взовьётся крик,
Не смотри - соври.
Ад открыл врата:
Первый кон, пошла игра.
Наша жизнь - война,
Ты - её солдат.
Победил - не плачь.
Исполняй свой приговор, палач!

Стена из огня -
Судьба для меня.
Забудь навсегда -
Или вечно помни.
Стена из огня -
Судьба для меня.
Войны жадный взгляд
Ты сам увидеть должен...

Перевод песни

Even if my fists are stubbornly clenched,
Yes, if I dare say the truth ...
This stupid pride will burn to the ground
And make you again be a silent shadow.

Scars are like marks of endless lesions,
A long way to victory is through thousands of doubts.
No matter how much you try to wipe them off - everything is useless,
I'm used to it and you'll get used to it ...

Let the cry rise,
Do not look - lie.
Hell opened the gates:
The first one, the game started.
Our life is war,
You are her soldier.
I won - do not cry.
Execute your sentence, the executioner!

Even if only the rags were left of the armor.
Even if I can not distinguish between good and evil ...
I realize one day that I'm dead.
The memory of the past in my tired heart.

How many more screaming in an attempt to shout?
Maybe it's high time with a hope to say goodbye?
I can hardly breathe, but I lift the sword heavily
Against the black army of sins.

Let the cry rise,
Do not look - lie.
Hell in my eyes
Reflected forever.
Our life is war,
You are her soldier.
Lost - do not cry,
You're your own executioner today!

In the fire of my soul
The mute pain trembles.
To what now
To pretend to be steel is icy.
The long fight is over:
How to become yourself again?
After all, in the eyes of the century
Hell of war is a wall of fire.

How many more screaming in an attempt to shout?
Maybe it's high time with a hope to say goodbye?
I can hardly breathe, but I lift the sword heavily
Against the black army of sins.

Let the cry rise,
Do not look - lie.
Hell opened the gates:
The first one, the game started.
Our life is war,
You are her soldier.
I won - do not cry.
Execute your sentence, the executioner!

Wall from fire -
Fate for me.
Forget forever -
Or always remember.
Wall from fire -
Fate for me.
War greedy look
You must see for yourself ...

Смотрите также:

Все тексты Harmony Team >>>