Текст песни Halia Meguid - Daughter
- Исполнитель: Halia Meguid
- Название песни: Daughter
- Дата добавления: 03.09.2020 | 17:38:09
- Просмотров: 131
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
once a daughter came to harmin tender woodland night
pin-boned by two velvet arms
and turned a bloodless white
when cried out the mothers, “oh,
who done this deed tonight?”
i tied a ribbon round my throat
to hide the silver’s bite
and i hear the echoes of my mother,
as the smile carved her neck,
gentle and red-filled as a lover:
"beware them who call you daughter"
what my gentle father teaches
is to honor what we slay
but i split a devil into pieces,
and i threw the bones away
one man, he would’ve called that wasteful
another would call it a crime
but the third, he proudly found it tasteful
and put his hand in mine
and i hear the echoes of my mother,
as the smile carved her neck,
gentle and red-filled as a lover:
"beware them who call you daughter"
if my tale becomes a whisper
out of their maneating mouths
know that those same lips once kissed her:
their daughter, so devout
and i hear the echoes of my mother,
as the smile carved her neck,
gentle and red-filled as a lover:
"beware them who call you daughter"
my tears are wiped by steady fingers
as the smile carves my neck
and he whispers, gentle as a lover,
his belly fed, as i am bled:
he calls me “daughter”
Перевод песни
однажды дочь пострадалав нежной лесной ночи
скованный двумя бархатными руками
и стал бескровным белым
когда матери кричали: «о,
кто сделал это сегодня вечером? »
я завязал ленту вокруг горла
чтобы скрыть укус серебра
и я слышу отголоски моей матери,
как улыбка вырезала ей шею,
нежный и красный как любовник:
"остерегайтесь тех, кто называет вас дочерью"
чему учит мой нежный отец
чтить то, что мы убиваем
но я разделил дьявола на части,
и я выбросил кости
один человек, он бы назвал это расточительным
другой назвал бы это преступлением
но третий, он с гордостью нашел его со вкусом
и вложил свою руку в мою
и я слышу отголоски моей матери,
как улыбка вырезала ей шею,
нежный и красный как любовник:
"остерегайтесь тех, кто называет вас дочерью"
если моя сказка станет шепотом
из их кривых ртов
знаю, что эти самые губы когда-то ее целовали:
их дочь такая набожная
и я слышу отголоски моей матери,
как улыбка вырезала ей шею,
нежный и красный как любовник:
"остерегайтесь тех, кто называет вас дочерью"
мои слезы вытираются твердыми пальцами
как улыбка рассекает мою шею
И он шепчет нежно, как любовник,
его живот накормлен, как я истекаю кровью:
он называет меня "дочь"