Текст песни Hans Zimmer - Vide Cor Meum
- Исполнитель: Hans Zimmer
- Название песни: Vide Cor Meum
- Дата добавления: 02.12.2019 | 07:24:02
- Просмотров: 149
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Chorus:"E pensando di lei
Mi sopraggiunse uno soave sonno"
И вслед за грёзами о ней
Пришел ко мне сладкий сон
Soprano:
"Ego dominus tuus"
Я повелитель твой
"Vide cor tuum"
Вижу сердце твоё
Tenor:
"e d'esto core ardendo"
И сердце то, пылающее пламенем
Soprano:
"Cor tuum"
Сердце твоё
Chorus:
"Lei paventosa"
Она испуганно
Tenor:
"umilmente pascea"
Безропотно вкушала
Soprano:
"appresso gir lo ne vedea piangendo"
Но удалился он, рыдая, от меня
Tenor:
"la letizia si convertia
In amarissimo pianto"
И радость обернулась
Горькими слезами
Soprano:
"Io sono in pace"
Я покой познала
Chorus & tenor:
"Cor meum"
Моё сердце
Soprano:
"Io sono in pace"
Я покой познала
Tenor:
"Vide cor meum"
Узри моё сердце
Chorus:
"Vide cor meum"
Узри моё сердце
Tenor:
"Cor tuum"
Сердце твоё
Chorus:
"Cor tuum"
Сердце твоё
Перевод песни
Chorus:"E pensando di lei
Mi sopraggiunse uno soave sonno"
И вслед за грёзами о ней
Пришел ко мне сладкий сон
Soprano:
"Ego dominus tuus"
Я повелитель твой
"Vide cor tuum"
Вижу сердце твоё
Tenor:
"e d'esto core ardendo"
И сердце то, пылающее пламенем
Soprano:
"Cor tuum"
Сердце твоё
Chorus:
"Lei paventosa"
Она испуганно
Tenor:
"umilmente pascea"
Безропотно вкушала
Soprano:
"appresso gir lo ne vedea piangendo"
Но удалился он, рыдая, от меня
Tenor:
"la letizia si convertia
In amarissimo pianto"
И радость обернулась
Горькими слезами
Soprano:
"Io sono in pace"
Я покой познала
Chorus & tenor:
"Cor meum"
Моё сердце
Soprano:
"Io sono in pace"
Я покой познала
Tenor:
"Vide cor meum"
Узри моё сердце
Chorus:
"Vide cor meum"
Узри моё сердце
Tenor:
"Cor tuum"
Сердце твоё
Chorus:
"Cor tuum"
Сердце твоё