Текст песни Hayedeh - Masti
- Исполнитель: Hayedeh
- Название песни: Masti
- Дата добавления: 15.04.2021 | 06:38:03
- Просмотров: 217
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Mastiam darde manodige davaa nemikone
gham baa man zade shode
mano raha nemikone
shab ke az rah mirese
ghorbatam baahaaah miad
Tooye koochehaye shab
Baa sedaye pash miad
man ghamo yeh kohneamo var midaram
ke tuye meykhune ha ja bezaram
mibinam yeki miad az meykhune
zire lab mastune avaaz mikhune
garmie masti miad
Tooye raghaye tanam
bebinam delam mikhad
Paaye ki harf bezanam
ki miad be harfhaye man goosh bede
akhe man gharibe mastam baa hame
yeki ashena miad be chashme man
vali az vaghte badam oonam ghame
khaste az harchi ke bud
khaste az harchi ke hast
be oon goftam ke beram
mesle har shab maste mast
baz delam mesle hamishe khalie
baz delam geryeye tanhai mikhad
barmigardam ta bebinam kesi nist
mibinam gham dare donbalam miad
drunkenness
doesn't cure my pain anymore
the sorrow was born with me
wont let me go
the night arrives
the nostalgia comes with it
in the allies of night
comes with the sound of its steps
I take my old pains
to leave them in the pubs
I see someone comes out of the pub
mumbling a song drunkenly
the warmth of drunkenness comes
into the veins of my body
lets see with whom
do i want to talk?
who would want to listen to me?
because i get drunk with strangers
someone looks familiar to me
but of my bad luck its the sorrow
tired of any thing that was
tired of anything that is
i told sorrow that i want to go
like every night so drunk
my heart is so empty like always
i wanna cry alone
i return home to see no one is there for me
i see sorrow is following me.
Перевод песни
Мастам Дарден МаноDige Davaa Nemikone
ГАМА БАА МУМ ZADE SHODE
Мано Раха Немиконе
Шаб К.Е. А. А. А. А. Мирезе
Ghorbatam Baahaaah Miad.
Tooye Kochane Shab.
Baa Sedaye Pash Miad
Man Ghamo Yeh Kohneamo Var Midaram
Ke Tuye Meykhune Ha Ja Bezaram
Mibinam Yeki Miad AZ Meykhune
Zire Lab Mastune Avaaz Mikhune
Garmie Masti Miad.
Tooye Raghaye Tanam.
Бебинэм Делам Михад
Paaye Ki Harf Bezanam
Ки Миад быть Harfhaye Man Goosh Bede
Akhe Man Gharibe Mastam Baa Hame
Yeki Ashena Miad Be Chashme человек
Вали А.А. Вагите Бадам Оонам Геймер
Хасте AZ Harchi Ke Bud Bud
Khaste az harchi ke hast
Будь oon Goftam Ke Beram
Mesle Har Shab Maste Maste Maste
Baz Delam Mesle Hamishe Khalie
Baz Delam Geryye Tanhai Mikhad
Barmigardam Ta Bebinam Kesi Nist
Mibinam Gham Dare Donbalam Miad
пьянство
больше не вылечивает мою боль
Горе родилась со мной
не отпусти меня
Ночью прибывает
Ностальгия поставляется с ним
в союзниках ночи
Поставляется со звуком его шагов
Я принимаю свою старую боль
оставить их в пабах
Я вижу, что кто-то выходит из паба
бормочет песню пьяный
Тепло пьянства приходит
в вены моего тела
Давайте посмотрим с кем
Я хочу поговорить?
Кто хотел бы слушать меня?
Потому что я напился с незнакомцами
Кто-то выглядит знакомым для меня
Но о моей плохой удачи это печаль
Устал от любой вещи, которая была
Устал от всего, что это
Я сказал скорби, что хочу пойти
Как каждую ночь так пьян
Мое сердце так пусто, как всегда
Я хочу плакать в покое
Я возвращаюсь домой, видишь, никто не там
Я вижу, что печаль следует за мной.