Текст песни Hayrenasirakan - Mer Anunn E Haykakan Banak
- Исполнитель: Hayrenasirakan
- Название песни: Mer Anunn E Haykakan Banak
- Дата добавления: 22.08.2020 | 06:06:06
- Просмотров: 267
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Օրնիբուն դրվում է հին քարին նոր քարը.Եվ անունն է մեր հայ շինարար,
Նոր գարունն իր հետ բերում է ցանքն ու վարը.
Մեր անունն է հայ մշակ արդար,
Պետք է իմանա մանուկն իր գիրն ու տառը,
Որ ապրի հայ միտքը դարեդար։
Մեր սրտերը միշտ ամուր են, հուր են,
Մեր թրերը միշտ ամուր են, սուր են,
Եվ թող իմանան բոլորը`
Մեր անունն է հայկական բանակ։
Հայ հազարամյա մեր պատմության տապանը
Մեզ տարուբերել է աշխարհով,
Ետ է մեզ կանչում մեր հարազատ օրրանը
Միշտ հավատարիմ իր կարոտով,
Մերն է լինելու այս նոր հարյուրամյակը,
Վառ լուսավորված ճանապարհով.
Մեր սրտերը միշտ ամուր են, հուր են,
Մեր թրերը միշտ ամուր են, սուր են,
Եվ թող իմանան բոլորը`
Մեր անունն է հայկական բանակ։
Մեր պապենական մեր հայկական հողերը
Մենք գիշեր ու զօր կպահպանենք,
Թող հանգիստ քնեն հայոց բոլոր մայրերը,
Մենք նրանց անդորրը կհսկենք։
Հայկ նահապետի` մեզ ավանդած երկիրը
Մեր զավակներին կժառանգենք.
Մեր սրտերը միշտ ամուր են, հուր են,
Մեր թրերը միշտ ամուր են, սուր են,
Եվ թող իմանան բոլորը`
Մեր անունն է հայկական բանակ։
Հայ հազարամյա մեր պատմության կնիքը
Մենք հավերժ կրում ենք դարեդար
Թող որ միշտ խաղաղ լինեն հայոց երկինքը
Եվ լեռները արևավառ
Եթե պահանջվի անգամ կտանք մեր կյանքը
Մեր հայրենիքի փառքի համար.
Մեր սրտերը միշտ ամուր են, հուր են,
Մեր թրերը միշտ ամուր են, սուր են,
Եվ թող իմանան բոլորը`
Մեր անունն է հայկական բանակ։
Транскрипция:
Орнибун дрвум э hин карин нор кар@.
Ев анунн э мер hай шинарар,
Нор гарунн ир hэт берум э цанкн у вар@.
Мер анунн э hай мшак артар,
Петке э имана манукн ир гирн у тар@,
Вор апри hай митк@ даредар։
Мер сртер@ мишт амур эн, hур эн,
Мер т'рер@ мишт амур эн, сур эн,
Ев тох иманан болор@
Мер анунн э hайкакан банак։
hай hазарамя мер патмутян тапан@
Мез таруберел э ашхаров,
Ет э мез канчум мер hаразат оран@
Мишт hаватарим ир каротов,
Мерн э линелу айс нор hарюйрамяк@,
Вар лусаворвац джанапаров.
Мер сртер@ мишт амур эн, hур эн,
Мер т'рер@ мишт амур эн, сур эн,
Ев тох иманан болор@
Мер анунн э hайкакан банак։
Мер папенакан мер hайкакан hохер@
Менк гишер у зор кпахпаненк,
Тох hангист кнен hайоц болор майрер@,
Менк нранц андор@ кhскенк:
hайк нахапети мез авандац еркир@
Мер завакнерин кжаранкенк.
Мер сртер@ мишт амур эн, hур эн,
Мер т'рер@ мишт амур эн, сур эн,
Ев тох иманан болор@
Мер анунн э hайкакан банак։
hай hазарамя мер патмутян кник@
Менк hаверж грум энк даредар
Тох вор мишт хахар линен hайоц ергинк@
Ев лернери аревавар
Ет э паhанджви ангам ктанк мер кянк@
Мер hайреники парки hамар.
Мер сртер@ мишт амур эн, hур эн,
Мер т'рер@ мишт амур эн, сур эн,
Ев тох иманан болор@
Мер анунн э hайкакан банак։
Перевод песни
Ornibu puts the new stone on the old stone.And the name is our Armenian builder,
The new spring brings sowing and down.
Our name is Armenian farmer fair,
The child should know his writing and letter,
May the Armenian mind live forever.
Our hearts are always strong, they are fiery,
Our swords are always strong, sharp,
And let everyone know
Our name is the Armenian army.
The ark of our Armenian millennial history
It has taken us around the world,
Our native cradle is calling us back
Always faithful with his longing,
This new century will be ours,
Brightly lit road.
Our hearts are always strong, they are fiery,
Our swords are always strong, sharp,
And let everyone know
Our name is the Armenian army.
Our ancestral Armenian lands
We will keep night and day,
Let all Armenian mothers sleep peacefully,
We will keep their peace.
The country entrusted to us by our ancestor Hayk
We will inherit from our children.
Our hearts are always strong, they are fiery,
Our swords are always strong, sharp,
And let everyone know
Our name is the Armenian army.
The seal of our Armenian millennial history
We carry forever
May the Armenian sky always be peaceful
And the mountains are burning
We will even give our lives if required
For the glory of our homeland.
Our hearts are always strong, they are fiery,
Our swords are always strong, sharp,
And let everyone know
Our name is the Armenian army.
Transcription:
Ornibun tree э hin karin nor car @.
Ев анунн э мер хай шинарар,
Nor garunn ir hэt berum э tsankn u var @.
Mer anunn э haй mшhak artar,
Petke э imana manukn ir girn u tar @,
On April hай митк @ даредар.
Mer srter @ misht amur hn, hur эn,
Mer t'rer @ misht amur ,n, sur ,n,
Ev toh imanan bolor @
Mer anunn э hayakan banak.
hай hазарамя mer patmutяn tapan @
Mez taruberel э ashharov,
Et э mez kanchum mer harazat plow @
Misht havatarim ir karotov,
Мерн э линелу айс нор харюйрамяк @,
Var lusavorvac janaparov.
Mer srter @ misht amur hn, hur эn,
Mer t'rer @ misht amur ,n, sur ,n,
Ev toh imanan bolor @
Mer anunn э hayakan banak.
Mer papenakan mer hayakan hocher @
Menk gisher u zor kpahpanenk,
Toh hangist knn hajoc bolor mairer @,
Menk nranc andor @ khskenk:
haйk nahapeti mez avandac erkir @
Mer zavaknerin kjarankenk.
Mer srter @ misht amur hn, hur эn,
Mer t'rer @ misht amur ,n, sur ,n,
Ev toh imanan bolor @
Mer anunn э hayakan banak.
hай хазарамя мер патмутян кник @
Menk haverge grum Enk daredar:
Toh vor misht hahar linen hajoc ergink @
Ev leneri arevavar:
Et э pahandzhvi angam ktank mer kunk @
Mer haйreniki parks hamar.
Mer srter @ misht amur hn, hur эn,
Mer t'rer @ misht amur ,n, sur ,n,
Ev toh imanan bolor @
Mer anunn э hayakan banak.