Текст песни Heidi Hauge - Hvis jeg savner deg
- Исполнитель: Heidi Hauge
- Название песни: Hvis jeg savner deg
- Дата добавления: 04.10.2021 | 18:47:22
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hvis jeg savner deg,vil du komme da(2g.)vil du komme da
for a troste meg
Hvis du savner meg, ja da kommer jeg(2g.)
for a troste deg.
Na er nata dod, og i morgengry, ja i morgengry fodes dagen pa ny.
En ny soloppogang med sin fulle sang
vil jeg gi til deg hvis du blir hos meg.
Hvis jeg savner deg,vil du komme da(2g.)
vil du komme da
for a troste meg
Hvis du savner meg, ja da kommer jeg(2g.)
for a troste deg.
Du er hos meg na, vet at du forstod
vi ma gi og ta dette vennskapsband
Det du gir til meg, skal jeg tilby deg, varme og
hap i en utstrackt hand
Hvis jeg savner deg,vil du komme da(2g.)
vil du komme da
for a troste meg
Hvis du savner meg, ja da kommer jeg(2g.)
for a troste deg.
Перевод:
(припев)Когда я заскучаю по тебе,
захочешь ли ты тогда прийти ,
чтобы утешить меня?
Если ты заскучаешь по мне,
я приду,
чтобы утешить тебя
Ночь замерла и на заре,да на заре, рождается новый день.
И новый восход ,полный новых песен
захочу я тебе подарить,если ты останешься со мной.
(припев)
Ты сейчас со мной,я знаю,что ты поняла,
что мы должны дарить и принимать эту дружбу.
То,что ты даришь мне, я предлагаю тебе - тепло и надежду - в своей протянутой руке.
(Припев)
Перевод З.В.К.
Перевод песни
Если я скучаю по тебе, ты придешь потом (2G).Придешь потом
Для верного мне
Если вы пропустите меня, да, то я приду (2G).
Для верных вас.
На это Nata Дод, и в MorgenGry, да в MorgenGry, день кормили.
Новый сольный с полной песни
Могу ли я дать вам, если ты останешься со мной.
Если я скучаю по тебе, ты придешь потом (2G).
Придешь потом
Для верного мне
Если вы пропустите меня, да, то я приду (2G).
Для верных вас.
Вы со мной на, знайте, что вы поняли
Мы должны давать и брать эту дружбу
Что вы дадите мне, я должен предложить вам, тепла и
Hap в EXTRAST РУКИ
Если я скучаю по тебе, ты придешь потом (2G).
Придешь потом
Для верного мне
Если вы пропустите меня, да, то я приду (2G).
Для верных вас.
Перевод:
(Припев) когда я заскучаю по тебе,
захочешь ли ты тогда прийти,
чтобы утешить меня?
Если ты заскучаешь по мне,
я приду,
чтобы утешить тебя
Ночь замерла и на заре, Да на заре, Рождается новый день.
И Новый восход, полный новые песни
захочу я тебе подарить, если ты останешься со мной.
(Припев)
Ты Сейчас со мной, я знаю, что ты поняла,
что мы должны дарить и принимать эту дружбу.
ТО, что ты дарит мне, я предлагает тебе - Тепло и надежда - в своей протянутой Руке.
(Припев)
Перевод з.В.К.