Текст песни Heimataerde - Deus Lo Vult
- Исполнитель: Heimataerde
- Название песни: Deus Lo Vult
- Дата добавления: 07.05.2018 | 12:15:02
- Просмотров: 478
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Deus vult (переводится с латинского как «Этого хочет Бог» ; фр. Dieu le veut) — клич христиан во время провозглашения первого крестового похода римским папой Урбаном II на Клермонском соборе в 1095 году. Также боевой клич Готфрида Бульонского (ок. 1060—1100) и его крестоносцев.Производная фраза Deus lo vult (лат. так хочет Бог) является девизом Иерусалимского ордена Святого Гроба Господня, католического военного ордена.
Перевод песни
Deus vult (translated from Latin as "This is what God wants", Fr. Dieu le veut) is a cry of Christians during the proclamation of the first crusade by the Pope Urban II at Clermont's Cathedral in 1095. Also the battle cry of Gottfried Bouillon (circa 1060-1100) and his crusaders.Derivative phrase Deus lo vult (Latin so God wants) is the motto of the Jerusalem Order of the Holy Sepulcher, the Catholic military order.