Текст песни
Só se vive uma vez, tem-se pena
Mas morrer muitas vezes é obra
Já que a vida é um pano de cena
No teatro da morte que sobra
E a mulher traz no ventre um filho
E os olhos postos no mar largo
Cada vez que morre é como um lírio
Em campa rasa, em chão sagrado
Só se vive uma vez, tem-se pena
Mas morrer muitas vezes é triste
Já que a morte é um pano de cena
O teatro da vida resiste
E a mulher traz no ventre um fardo
E o olhar triste pelo mar
Cada vez que morre é como um dardo
Em campa rasa, em chão lunar
Перевод песни
Живешь только один раз, это грустно
Но смерть часто - это работа
Поскольку жизнь - это сцена
В театре смерти, который остается
И женщина носит ребенка во чреве своем
И глаза на широкое море
Каждый раз, когда ты умираешь, это как лилия
В неглубокой могиле, на священной земле
Живешь только один раз, это грустно
Но умирать часто грустно
Поскольку смерть - это сцена
Театр жизни сопротивляется
И женщина носит бремя в своем животе
И грустный взгляд на море
Каждый раз, когда ты умираешь, это как дротик
В неглубокой могиле, на лунном полу