Текст песни Hima - Не забывай
- Исполнитель: Hima
- Название песни: Не забывай
- Дата добавления: 16.11.2019 | 17:28:02
- Просмотров: 177
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Переосмысливая жизнь топчу тратуарАвтовокзал расцарапанные раны рвал
бандана кровавая с узором как на гитаре
пора ли была так быстро расстаться нам
близкими стали улицы ненавистные
бессмысленна истина в том, что я хочу быть с тобой
призраки деревья, что скрывали под тенью
потерянных теперь давят на солнечное сплетение
Постели показывают фильмы ночью
о тебе, о первом дне в который ты привез с собой дождь
о сказках про людей-богов, разумных растениях,
про то как убивает нас чертова Америка.
По крайне мере я всё ещё помню
твои глаза наполненные огромной силой воли
Способные менять людей всего за пару дней
не заставляя при этом о чем то жалеть
холодом по городу повеяло на утро
что то вижу вроди бы но ка кто мутно
"не забуду" шептала тухно дневнику
сжав зубы. пытаясь контролировать истерику
через километры оставляя тень на ветре
я лечу к тебе.
чувствуешь? это я.
Не забывай меня
Для кого то чем больше срок - тем отношения крепче,
а я обратный счет веду до нашей встречи
Все меньше, месяц, другой скоро лето, но
стрелки часов медлят как сломанный метроном
помню звон колокольни где то вдали
листья на сухую землю тихо падали
я учила тебя промахиваться мимо урны, помнишь?
а теперь меня учат жить прохожие
"Что же вы девушка, не одна проблема не стоит слез"
и я улыбаюсь лишь услышав твой голос
пересекаю полосу финиша снова но врозь
с тобой на этот раз, не успокоит стук колес
поезд. Москва родная, все что было кажется сном
но образ твой дорог мне до сих пор
казалась вздором наша встреча но запечатлены
никами на той скамейке были навечно мы.
Перевод песни
Rethinking life trampling the sidewalkBus station scratched wounds vomited
bloody bandana with a guitar-like pattern
was it time for us to leave so quickly
the hateful streets became close
the truth is that I want to be with you
ghost trees that were hidden under the shade
the lost now press on the solar plexus
Beds show movies at night
about you, about the first day you brought rain with you
about fairy tales about human gods, intelligent plants,
about damn America killing us.
At least I still remember
your eyes are filled with tremendous willpower
Able to change people in just a couple of days
without making you regret anything
cold in the city blew in the morning
I see something like, but who is muddy
"I will not forget," whispered quietly to the diary
clenching your teeth. trying to control the tantrum
through kilometers leaving a shadow in the wind
I fly to you.
do you feel? it's me.
Do not forget me
For someone, the longer the term, the stronger the relationship,
and I’m counting down until we meet
Less and less, a month, another summer is coming, but
clock hands linger like a broken metronome
I remember the bell ringing somewhere far away
leaves on dry ground fell silently
I taught you to miss the ballot box, remember?
and now passersby are teaching me to live
"Why are you a girl, not one problem is not worth the tears"
and I smile only when I hear your voice
cross the finish line again but apart
with you this time, the wheel knock will not calm
a train. Moscow is dear, everything that seemed like a dream
but your image is still dear to me
seemed nonsense our meeting but captured
forever we were nicknames on that bench.