Текст песни Hovhannes Badalian - Dard mi ani
- Исполнитель: Hovhannes Badalian
- Название песни: Dard mi ani
- Дата добавления: 30.11.2017 | 08:15:05
- Просмотров: 330
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Դարդ մի՛ անի, ջա՛ն ու ջի՛գար, միտքըդ դիվաց չըտեսնէ.Ա՛չք խաւրի, ա՛նգաճ խուլանայ` էրեսըդ թաց չըտեսնէ:
Վո՛ւնց արեգագըն շուղքըն տայ, վո՛ւնց լուսինըն լուս անէ.
Ա՛վալ քու տեսնողըն միռնի` քիզ գըլխիբաց չըտեսնէ:
Դուն գըլուխըդ մահի կու տաս, յիս էլ քիզիդ կու միռնիմ.
Միր էդնէն թամամ աշխարհըս սով քաշէ` հաց չըտեսնէ:
Թէվուր չըգամ ու չըտեսնիմ, հազար բաբաթ բան կ'օսիս.
Քա՛շկա մարդ վո՛ւնց գայ, վո՛ւնց խօսի, վո՛ւնց քի տըխրած չըտեսնէ:
Աստուձու բերնէմէն առնիս մըխիթարիչ Սուրբ Հոգին.
Է՛լ վաղ միռնի Սայաթ-Նովեն` ճիդըդ գըցած չըտեսնէ:
Перевод песни
Не делайте этого, танцуйте и джигара, не смотрите на свой разум.Не выглядишь испуганным, не выглядишь грязным.
Вунц дает солнечный вал, крылья лунного света.
Аваль не увидит вашего двоюродного брата.
Ты убил свою смерть, и я тебя убью.
Мир полон голода и не ел хлеба.
Если я не выйду и не увижу, не говорите тысячи слов в неделю.
Стон горбатого не похож на рану или волну.
Из уст Господа, Святого Духа Святого Духа.
Саят-Нова, рано или поздно, не посмотрел на избитый след.