Текст песни hold fast - баллада о любви и смерти
- Исполнитель: hold fast
- Название песни: баллада о любви и смерти
- Дата добавления: 04.06.2018 | 18:15:15
- Просмотров: 261
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда торжественный ЗакатЦарит на дальнем небосклоне
И духи пламени хранят
Воссевшего на алом троне,-
Вещает он, воздев ладони,
Смотря, как с неба льется кровь,
Что сказано в земном законе:
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!
И призраков проходит ряд
В простых одеждах и в короне:
Ромео, много лет назад
Пронзивший грудь клинком в Вероне;
Надменный триумвир Антоний,
В час скорби меч подъявший вновь;
Пирам и Паоло... В их стоне -
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!
И я баюкать сердце рад
Той музыкой святых гармоний.
Нет, от любви не охранят
Твердыни и от смерти - брони.
На утре жизни и на склоне
Ее к томленью дух готов.
Что день,- безжалостней, мудреней
Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!
Ты слышишь, друг, в вечернем звоне:
"Своей судьбе не прекословь!"
Нам свищет соловей на клене:
"Любовь и Смерть, Смерть и Любовь!"
Перевод песни
When the solemn sunsetTsarit in the far horizon
And the spirits of the flame store
Vossevshego on the scarlet throne, -
He broadcasts, lifting his palms,
Watching the blood pour from the sky,
What is said in the earthly law:
Love and Death, Death and Love!
And a number of ghosts
In simple clothes and in the crown:
Romeo, many years ago
Pierced his chest with a blade in Verona;
Arrogant triumvir Anthony,
At the hour of mourning the sword rose again;
Piram and Paolo ... In their moaning -
Love and Death, Death and Love!
And I love my heart
That music of holy harmony.
No, love is not protected
Stronghold and from death - armor.
On the morning of life and on the slope
She is ready for the languor.
What a day - ruthless, muddled
Love and Death, Death and Love!
Do you hear, my friend, in the evening ringing:
"Do not contradict your destiny!"
The nightingale sings on a maple:
"Love and Death, Death and Love!"