Текст песни
Тот самый усталый взгляд
Тот самый потухший взгляд
Из зеркала смотрит в меня
Из глаз моих сквозь тебя
Узнаешь из тысячи, он
Дороже, чем Pérignon
Дороже любого из слов
Дороже, чем крепкий сон
Дороже всех отношений
Дороже любой любви
Привычный к любым лишениям
Попробуй его сотри
Не сможешь его смирить
Не сможешь с ним совладать
Всегда будет проще уйти
Чем вечно чего-то ждать
Окурками воспоминаний
Злобой от прошлой боли
Туплю его в темноте
Топлю его в алкоголе
Мой вечный усталый взгляд
Прелестный привычный голод
Я в осень примерил тебя
Остался на мне, ты, надолго
Ищи её со всех сил
Ищи её в каждом прохожем
Где она может быть?
Может скучает тоже?
Может она бухает?
В этом мы, может, похожи?
Может, сошёл с ума?
Зачем я рву на себе кожу?
Перевод песни
That same tired gaze
That same faded gaze
Looking at me from the mirror
From my eyes, through you
You'll recognize him out of a thousand, he's
More precious than Pérignon
More precious than any word
More precious than a sound sleep
More precious than any relationship
More precious than any love
Accustomed to any hardship
Try to erase him
You won't be able to accept him
You won't be able to cope with him
It will always be easier to leave
Than to wait forever for something
With cigarette butts of memories
With anger from past pain
I numb him in the darkness
Drowning him in alcohol
My eternal tired gaze
Charming, familiar hunger
I tried you on in autumn
You've stayed on me, for a long time
Seek her with all your might
Seek her in every passerby
Where could she be?
Maybe she's bored too?
Maybe she's drinking? Maybe we're similar in this?
Maybe I've gone crazy?
Why am I tearing my skin?
Смотрите также: