Текст песни In-Grid - Les feuilles mortes
- Исполнитель: In-Grid
- Название песни: Les feuilles mortes
- Дата добавления: 16.12.2019 | 15:42:02
- Просмотров: 186
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И наша жизнь подобна песне,Сжигал сердца любовный пыл,
Когда с тобой мы были вместе,
Любила ты,
И я любил.
Но с судьбой порой трудно спорить,
Разлука нас ждала в пути...
И любовь тихо смыло море,
Следов на песке не найти.
Кусок стихотворения Жака Превера
(вольный перевод)
Исполнял Ив Монтан в 50-е
Перевод песни
And our life is like a songBurned the hearts of love
When you and I were together
You loved
And I loved.
But sometimes it’s hard to argue with fate,
Separation was waiting for us along the way ...
And love washed away the sea quietly
No footprints in the sand.
A piece of poem by Jacques Prevert
(free translation)
Performed by Yves Montand in the 50s