Текст песни Iron Maiden - Brave New World
- Исполнитель: Iron Maiden
- Название песни: Brave New World
- Дата добавления: 13.05.2021 | 06:28:05
- Просмотров: 286
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dying Swans, twisted wings...Beauty not needed here.
Lost my love, lost my life
In this garden of fear.
I have seen many things
In a lifetime alone.
Mother love is no more
Bring this savage back home
Wilderness house of pain
Makes no sense of it all.
Close my mind, dull this brain
Messiah before his fall
What you see is not real
Those who know will not tell
All is lost, sold your soul
In this brave new world
A brave new world
[Chorus:]
A brave new world
In a brave new world
A brave new world
In a brave new world
Dragon Kings, Dying Queens
Where is salvation now?
Lost my life, lost my dreams
Rip the bones from my flesh
Silent screams laughing here
Dying to tell you the truth:
You are planned, you are damned
In this Brave new world
О дивный, новый мир *1
Умирающие лебеди, сломанные крылья,
Красоте здесь не место
Я потерял свою любовь, потерял свою жизнь,
В этом саде страха
И за свою жизнь я столько всего видел
Больше нет материнской любви,
Верните этого дикаря домой
Пустынный дом боли, совершенно бесчувственен
Закрой этот разум, притупи этот мозг,
Мессия перед своим поражением
То, что ты видишь – не реально,
А те, кто знают ответ, не скажут
Все пропало, и ваши души проданы
В этом прекрасном новом мире
Прекрасный новый мир, в прекрасном новом мире
В прекрасном новом мире, прекрасном новом мире
Жестокие короли, умирающие королевы,
Там где теперь лежит путь к спасению
Я потерял свою жизнь, потерял свои мечты,
Вырываю кости из своей плоти
Здесь немые вопли, смех, я так хочу рассказать вам правду
Вы надеялись, вы мечтали в этом прекрасном новом мире
Прекрасный новый мир, в прекрасном новом мире
В прекрасном новом мире, прекрасном новом мире
(соло – Gers/Murray)
Прекрасный новый мир, в прекрасном новом мире
В прекрасном новом мире, прекрасном новом мире
Умирающие лебеди, сломанные крылья,
Верните этого дикаря домой
*1
создание песни, очевидно, было вдохновлено одноименным романом-антиутопией Олдоса Хаксли
Перевод песни
Умирающие лебеди, скрученные крылья ...Красота не нужна здесь.
Потерял мою любовь, потерял свою жизнь
В этом саду страха.
Я видел много вещей
В течение всей жизни.
Мать любовь больше не
Принести этот дикарь домой
Дом боли в пустыне
Не имеет смысла всего этого.
Закрыть мой разум, скучный этот мозг
Мессия до его падения
Что вы видите, не реально
Те, кто знает, не скажет
Все потеряно, продал вашу душу
В этом храбре нового мира
Храбрый новый мир
[Хор:]
Храбрый новый мир
В смелом новом мире
Храбрый новый мир
В смелом новом мире
Дракон королей, умирающие королевы
Где сейчас спасение?
Потерял свою жизнь, потерял свои мечты
Разорвать кости из моей плоти
Тихие крики смеются здесь
Умираю, чтобы сказать вам правду:
Вы запланированы, вы прокляты
В этом храбре нового мира
О катанный, Новый мир * 1
Умирающие лебеди, Сломанные Крылья,
Красоте здесь не место
Потерял свою любишь, потерил свою жизнь,
В этом сад страха
И за чью жизнь я стою
Больше нет Матерской любви,
Верните это дикаря домой
Пусленный дом Боли, СОВЕРШЕННО БЕГУВСТВЕНЕНЕН
Закрой этот разум, притусы этого мозг,
МЕССИЯ ПЕРЕД СВОМОМ ПОРАЖЕНИЕМ
То, что ты видишь - нерельно,
А, кто знают ответ, не кажут
Все пропало, и ваши Души проданы
В этом прекрасном новом мре
Прекранный новый мир, в прекрасном новом мре
В прекрасном новом мре, прекрасном новом мре
Жестокие короли, Умирающие королевы,
Там где легко лежит Путь к спасению
Я потерил совою жизнь, потерил свины мечты,
Вырываю кости из свиной плоти
Здесь немые вопли, см, я так хочу расскадать вам правду
Вы надались, вы мечкали в этой прекрасном новом мре
Прекранный новый мир, в прекрасном новом мре
В прекрасном новом мре, прекрасном новом мре
(Соло-Герс / Мюррей)
Прекранный новый мир, в прекрасном новом мре
В прекрасном новом мре, прекрасном новом мре
Умирающие лебеди, Сломанные Крылья,
Верните это дикаря домой
* 1.
Создание Песни, Очевидно, Было вдохновлено одноименных романом-антиопиои Олдоса Хаксли