Текст песни Kaizers Orchestra - Silver
- Исполнитель: Kaizers Orchestra
- Название песни: Silver
- Дата добавления: 01.01.2021 | 07:08:05
- Просмотров: 109
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Eg vil ha deg som pynt.Eg vil ta deg med i min dans
Ikkje ta det så tungt
Heller heng deg om min hals
Du er min kunst og du er min blomsterkrans
Sei kva du syns
Eg drysser på kompliment
Kor tid er det nok?
Kor tid er det nok syns du skatt?
Du maler som en pus som maler svart
Eg har ikkje tall på kor mange kyss
vinden har tatt
eller kaniner som hopper ut
av din flosshatt
Du skinner, åh som silver, om min hals
Men én ting. En siste ting.
Har du tatt av din arv på din ringfing
Eller blei an stjålen av en ravn
rett av fingen din
Først var an min
så mor din sin
så din
og nå en ravn sin
Men du skinner fortsatt Violeta min
Plukker solå ned som en konfekt med appelsin
Graver dine drømmer ner
perfekte i et skrin
Du kan vær i min drøm
hvis eg får vær i din.
Du skinner, åh som silver, om min hals
___________
Английский перевод:
Silver
I want you as an ornament
I want you to join me in my dance
Don't take it so hard
Better hold around my neck
You are my art and you are my flower garland
Say what you want
I sprinkle with compliments
When is it enough?
When is it enough, what do you think, darling?
You purr like a kitty that paints it black
I cannot count how many kisses
the wind has taken
or rabbits that jump out
of your top hat
You shine, oh like silver, around my neck
But one thing. One last thing
Did you take your heritage off your ring finger
Or was it stolen by a raven
right off your finger
First it was mine
then your mother's
then yours
and now a raven's
But you still shine, my Violeta
Pick the sun down like an orange praline
Bury your dreams
perfect in a shrine
You can be in my dream
If I get to be in yours
You shine, oh like silver, around my neck
Explanation: Kenneth and his brother adorn themselves with beautiful Violeta. She captures all the attention and they hide behind that. It's a delight. Kenneth is intoxicated with pride and convinced that this plan is as airtight as the one that he and his brother performed 14 years ago was. But does he actually have full insight into what his brother's plan is all about? And why doesn't Violeta wear the precious ring that she got from her parents anymore? Was it really taken by a raven, as she claims?
Перевод песни
Я хочу тебя в качестве украшения.Я хочу взять тебя на свой танец
Не воспринимай это так серьезно
Скорее повесьте мне на шею
Ты мое искусство и ты мой венок
Скажите, что вы видите
Я посыпаю комплиментом
Сколько времени хватит?
Как вы думаете, сколько времени достаточно налогов?
Вы рисуете, как котенок, который рисует в черный цвет
Я не знаю, сколько поцелуев
ветер унес
или кролики выпрыгивают
вашей шляпы из мулине
Ты сияешь, как серебро, на моей шее
Но одно. Последняя вещь.
Сняли ли вы наследство на безымянном пальце
Или был украден вороном
прямо с вашего пальца
Сначала была минута
так что твоя мама это
Так что ваши
а теперь ворона
Но ты все еще светишь моя Виолетта
Собирает солнце, как кондитерское изделие с апельсином
Копай свои мечты
идеально в коробке
Ты можешь быть во сне
если я попаду в твою.
Ты сияешь, как серебро, на моей шее
___________
Английский перевод:
Серебряный
Я хочу тебя как украшение
Я хочу, чтобы ты присоединился ко мне в моем танце
Не воспринимай это так тяжело
Лучше обними мою шею
Ты мое искусство и моя цветочная гирлянда
Говори что хочешь
Посыпаю комплиментами
Когда этого достаточно?
Когда этого достаточно, как думаешь, дорогой?
Вы мурлыкаете, как котенок, который красит его в черный цвет
Я не могу сосчитать сколько поцелуев
ветер унес
или кролики, которые выпрыгивают
твоего цилиндра
Ты сияешь, как серебро, на моей шее
Но одно. Последняя вещь
Вы сняли свое наследие с безымянного пальца
Или его украл ворон
прямо с вашего пальца
Сначала это было мое
тогда твоей матери
тогда твой
а теперь ворона
Но ты все еще сияешь, моя Виолетта
Поднимите солнце, как апельсиновое пралине
Похороните свои мечты
идеально в святыне
Ты можешь быть во сне
Если я попаду в твою
Ты сияешь, как серебро, на моей шее
Пояснение: Кеннет и его брат украшают себя красивой Виолеттой. Она захватывает все внимание, и они прячутся за этим. Это восторг. Кеннет опьянен гордостью и убежден, что этот план так же надежен, как и тот, который он и его брат осуществили 14 лет назад. Но действительно ли он полностью понимает, в чем заключается план его брата? И почему Виолетта больше не носит драгоценное кольцо, которое ей подарили родители? Неужели его действительно забрал ворон, как она утверждает?