Текст песни Kalenda Maya - Villemann og Magnhild
- Исполнитель: Kalenda Maya
- Название песни: Villemann og Magnhild
- Дата добавления: 30.07.2019 | 13:30:03
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Villemann gjekk seg te storan еHei fagraste lindelauvi alle
Der han ville gullharpa slе
For de runerne de lyster han е vinne
Villemann gjenge for straumen е stе
Hei fagraste lindelauvi alle
Mesterleg kunne han gullharpa slе
For de runerne de lyster han е vinne
Han leika med lente, han leika med list
Hei fagraste lindelauvi alle
Og fugelen tagna pе grшnande kvist
For de runerne de lyster han е vinne
Han leika med lente, han leika med gny
Hei fagraste lindelauvi alle
Han leika Magnhild av nykkens arm
For de runerne de lyster han е vinne
Men dе steig trolli upp or djupaste sjш
Hei fagraste lindelauvi alle
Det gjalla i berg og det runga i sky
For de runerne de lyster han е vinne
Dе slo han si harpe til bonns i sin harm
Hei fagraste lindelauvi alle
Og utvinner krafti av trollenes arm
For de runerne de lyster han е vinne
[English translation]
Villeman went to the river
To the most beautiful of all the lime trees
There he wanted to play the golden harp
Then the runes promised him luck
Villeman went to stand over the stream
To the most beautiful of all the lime trees
He could play the harp so skillfully
Then the runes promised him luck
He played it tenderly, he played it smartly
To the most beautiful of all the lime trees
The birds went quiet in the trees
Then the runes promised him luck
He played it softly, he played it loud
To the most beautiful of all the lime trees
He played to release Magnhild from the arms of a Troll
Then the runes promised him luck
Then the Troll rose from the depth of the sea
To the most beautiful of all the lime trees
Mountains rumbled, and the clouds thundered
Then the runes promised him luck
Then he hit the harp with all his fury
To the most beautiful of all the lime trees
And so took his strength and power
Then the runes promised him luck
Перевод песни
Виллеман пошел в чайный магазинПривет всем красивым lindelauvi всем
Где он хотел ударить золотую арфу
За руны они хотят победить
Нить Виллемана для потока, чтобы стоять
Привет всем красивым lindelauvi всем
Мастерски он мог победить золотую арфу
За руны они хотят победить
Он играет с весной, он играет с хитростью
Привет всем красивым lindelauvi всем
И птичка взята на зеленую веточку
За руны они хотят победить
Он играл с весны, он играл с втиранием
Привет всем красивым lindelauvi всем
Он играл Магнхильду за руку с ядерным оружием
За руны они хотят победить
Но этот тролль вознесся или самое глубокое море
Привет всем красивым lindelauvi всем
В горах вздымались, а в небе шел дождь
За руны они хотят победить
Затем он сказал грену Боннс в своем гневе
Привет всем красивым lindelauvi всем
И извлечь силу из руки троллей
За руны они хотят победить
[Английский перевод]
Виллеман пошел к реке
Самым красивым из всех лип
Там он хотел сыграть золотую арфу
Тогда руны обещали ему удачу
Виллеман пошел стоять над рекой
Самым красивым из всех лип
Он мог так умело играть на арфе
Тогда руны обещали ему удачу
Он играл это нежно, он играл это ловко
Самым красивым из всех лип
Птицы тихо ходили по деревьям
Тогда руны обещали ему удачу
Он играл это тихо, он играл это громко
Самым красивым из всех лип
Он играл, чтобы освободить Магнхильду из рук тролля
Тогда руны обещали ему удачу
Затем тролль поднялся из глубины моря
Самым красивым из всех лип
Гремели горы, гремели облака
Тогда руны обещали ему удачу
Затем он ударил арфу со всей своей яростью
Самым красивым из всех лип
И вот взял его силы и мощь
Тогда руны обещали ему удачу