Текст песни
Крики небес, шёпот земли –
Слышишь ли ты?
Лики воды, танцы реки –
Видишь ли ты?
В ответ тишина, вокруг пустота.
Я одна.
Дорога моя ведёт в никуда
Без тебя.
В сердце своём я сохраню тебя.
Ты навсегда останешься лишь в мечтах.
Только во сне со мною ты рядом.
На века ты в памяти моей.
Погасли огни, на нашем пути
Всё позади.
Время ушло, за собой унесло
Дыханье твоё.
По серым следам водою дождя
Уносит меня.
Закрою глаза за стенами льда
Без тебя.
Для тебя в небеса я верила.
Как во сне наяву я жила.
Каждый день, словно свет, ждала
Этот взгляд, голос твой звала.
Музыка: Даниил Козловский
Слова: Дарья Шафаревич
Перевод песни
The cries of heaven, the whisper of the earth -
Do you hear
Faces of water dancing river -
Do you see
In response, silence, around emptiness.
I'm alone.
My road leads nowhere
Without you.
In my heart I will keep you.
You will forever remain only in dreams.
Only in a dream are you with me.
For centuries you are in my memory.
The lights went out on our way
Everything is behind.
Time is gone, it takes away
Your breath.
Following the gray trail with a rain of water
Blows me away
I close my eyes behind the walls of ice
Without you.
For you, I believed in heaven.
As in a waking dream I lived.
Every day, like light, waiting
This look, your voice called.
Music: Daniil Kozlovsky
Words: Daria Shafarevich
Официальное видео
Смотрите также: