Текст песни
Знаешь, папа, мне казалось, что я сильная,
Что в меня в упор стреляй - я выстою.
Думала, что умная, стабильная,
А, по факту, оказалась дура дурою.
Ведь уже жизнь била и калечила,
Что порою страшно и рассказывать.
Я себе "Терпи, - твердила, - Мелочи",
Продолжая раны перевязывать.
Я не плакала, когда мне душу ранили,
Когда сердце разбивали на осколочки.
Выжила, когда одну оставили,
И расставила все заново по полочкам...
А сейчас что я с собою сделала?
Где теперь все силы? Где терпение?
Где уверенность в себе, в том, во что верила?
Раздирают голову сомнения...
По ночам кошмары да бессонница.
Свой рассвет встречаю я с таблеточкой
И лежу в кровати, как покойница...
Папа, что же стало с твоей девочкой?
Только знаешь, пап, не все потеряно.
Вновь смогу на подвиги отважиться.
И я снова справлюсь, я уверенна.
Я сильнее, чем порой мне кажется.
Только дай, прошу, побольше времени
И не отпускай моей руки, я умоляю!
Ведь пока со мной твое доверие,
Я смогу все выдержать, я обещаю!
Перевод песни
You know, Dad, it seemed to me that I was strong,
Shoot at me in the emphasis - I'll stand.
I thought that intelligent, stable,
And, in fact, it turned out to be a fool to be stupid.
After all, life was already beating and maiming,
Sometimes I'm scared and tell.
I imagine "be patient," she insisted, "Trifles,"
Continuing wounds to bandage.
I did not cry when my soul was hurt,
When the heart was smashed into fragments.
Survived, when one left,
And put everything back on the shelves ...
And now what have I done with myself?
Where are all the forces now? Where is the patience?
Where is the confidence in yourself, in what you believed in?
Rending head of doubt ...
At night, nightmares and insomnia.
I meet my dawn with a tablet
And I'm lying in bed like a deceased ...
Dad, what happened to your girl?
Only you know, Dad, not everything is lost.
Once again I will be able to venture on exploits.
And I can do it again, I'm sure.
I'm stronger than sometimes I think.
Just give, I beg, more time
And do not let go of my hand, I'm begging!
In fact while with me your trust,
I can stand it, I promise!
Смотрите также: