Текст песни LaSlaVa - Мы потеряли...
- Исполнитель: LaSlaVa
- Название песни: Мы потеряли...
- Дата добавления: 11.07.2026 | 22:00:47
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Город ночами шумит, всё идёт своим чередомЗасыпаю рядом с ним, но вижу цветные сны о нас
И я памятью в тот день, где мы были вдвоём
Всё чаще сердце тоской, с кем же ты сейчас
(и теперь у меня другой, и уже у тебя другая)
(глупая наша гордость сожгла все мосты)
(а по ночам наши души к друг другу летают)
(мы не стали счастливей с другими, ни я и не ты)
Воздух вокруг пропитан и мысли памятью о тебе
Я пью свою боль от разлуки до самого дна
Ты так и остался любовью в моей судьбе
Я вроде бы с ним,но, без тебя я совсем одна
(и теперь у меня другой, и уже у тебя другая)
(глупая наша гордость сожгла все мосты)
(а по ночам наши души к другу летают)
(и мы не стали счастливей с другими, ни я и не ты)
Лишь один звонок мог всё изменить
Лишь одно простое «прости»
Но мы молчаньем смогли любовь отпустить
И разошлись так нелепо наши пути
(и теперь у меня другой, и уже у тебя другая)
(глупая наша гордость сожгла все мосты)
(а по ночам наши души к другу летают)
(и мы не стали счастливей с другими, ни я и не ты)
Перевод песни
The city is noisy at night, everything goes on as usualI fall asleep next to him, but I see colorful dreams about us
And I remember that day where we were together
More and more often my heart is saddened, who are you with now?
(and now I have another one, and you already have another one)
(our stupid pride burned all our bridges)
(and at night our souls fly to each other)
(we didn’t become happier with others, neither me nor you)
The air around is saturated and thoughts are filled with the memory of you.
I drink my pain from separation to the very bottom
You remained love in my destiny
I seem to be with him, but without you I'm completely alone
(and now I have another one, and you already have another one)
(our stupid pride burned all our bridges)
(and at night our souls fly to each other)
(and we didn’t become happier with others, neither me nor you)
Just one call could change everything
Just one simple “sorry”
But we were able to let love go in silence
And our paths diverged so absurdly
(and now I have another one, and you already have another one)
(our stupid pride burned all our bridges)
(and at night our souls fly to each other)
(and we didn’t become happier with others, neither me nor you)