Текст песни Lacrimosa - Am Ende Stehen Wir Zwei
- Исполнитель: Lacrimosa
- Название песни: Am Ende Stehen Wir Zwei
- Дата добавления: 16.12.2018 | 13:15:02
- Просмотров: 237
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Одиночество вдвоем"В конце истины,
В конце света,
В конце любви,
В конце – ты.
Ничего не осталось,
Мы безмолвны и разъединены уже давно.
И с каждым днем "мы" растет ложь нашей любви.
И чем дальше мы шли вместе по нашей дороге
Тем дальше отдалялись друг от друга.
Одиноки – вдвоем.
Мы забыли, как искать друг друга.
Привычка затуманивает взор,
Апатия удушает чувства,
Высокомерие опьяняет разум,
А близость разъединяет.
Танцуй – моя жизнь – танцуй.
Танцуй со мной.
Танцуй со мной
Еще раз в этом
Чистом упоении открытой любви.
И когда я смотрю на него.
Когда я узнаю ее.
Когда я вижу нас обоих.
Что-то все же осталось.
И если б я мог(ла) найти силу и надежду,
Если б я мог(ла) пройти к нейнему,
Если б я мог(ла) ощутить ееего рядом еще раз,
Если б мы могли вернуться к основам – нашему фундаменту,
Если б мы могли заново узнать себя,
Если б только онаон тоже захотел(а).
Я хочу!
Перевод песни
"Loneliness together"At the end of the truth
At the end of the world
At the end of love
In the end, you.
Nothing left,
We are silent and disconnected for a long time.
And every day "we" grows the lie of our love.
And the further we walked along our road together
The farther away they were from each other.
Alone - together.
We forgot how to look for each other.
Habit obscures the gaze
Apathy suffocates feelings
Arrogance intoxicates the mind
And proximity disconnects.
Dance - my life - dance.
Dance with Me.
dance with Me
Once again in this
The pure rapture of open love.
And when I look at him.
When I recognize her.
When I see both of us.
Something still remains.
And if I could find strength and hope
If I could go to her
If I could feel her next to her again
If we could go back to the basics - our foundation,
If we could recognize ourselves again
If only she also wanted to.
I want to!