Текст песни Lacrimosa - Die Sehnsucht In Mir
- Исполнитель: Lacrimosa
- Название песни: Die Sehnsucht In Mir
- Дата добавления: 13.10.2020 | 08:52:03
- Просмотров: 148
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Versucht erneut versuchtBin ich still starr und erstaunt
Und ein wenig, ja
Ein wenig beseelt
Ich schwebe über die zahme See
Kann das frische Nass
Auf meinen Füßen schier erahnen
Erlesen bist du
Dass solches du kannst schaffen
Und sieh, ich blute nicht mehr
Gleichwohl schwerelos
So ruhen meine Blicke auf dir
Und ich fühle einen Hauch von Frieden
Und so ziehst du weiter und das Bild verweht
Alles löst sich auf
Nichts bleibt zurück
Alleine die Stille bleibt bestehen
Und die Ruhe wird beängstigend
Lethargie und Einsamkeit begleiten sie
Und ich winde mich in mich hinein
Und der Sturm zieht auf
Peitscht die Wellen auf
Könnte ich mich doch erheben
Und noch einmal zu dir sehen
Und ich spräche, ich würde sagen:
Du bist hier
Jetzt ist alles gut
____________________
Печаль внутри меня
Попытка, снова попытка
Я жестоко удивлён,
Но совсем немного, да
Крохотный и никчёмный
Я качаюсь на глади тихого озера
Моё лицо усеяно свежими каплями воды
Я думаю, что я почти самостоятелен
Ты изящна
Ты можешь выделывать такое
Смотри, я ещё не истекаю кровью
Но в невесомости
Мои глаза наблюдают за тобой
И я чувствую, что всё будет хорошо
Но ты уходишь за горизонт, мираж тает
Всё растворяется
Ничего не остаётся
Осталась лишь тишина
А остальное вызывает страх
Я разбит, я одинок
Я изрезан
На меня движется шторм
Меня бьёт кнутами волн
Могу ли я заставить себя жить
Если бы только я тебя увидел вновь
Тогда бы я сказал:
Ты здесь
Теперь всё будет хорошо
Перевод песни
Пробовал пробовал еще разЯ все еще неподвижен и поражен
И немного, да
Немного оживленный
Я летаю над ручным морем
Может ли пресная вода
Почти догадываюсь на ногах
Ты изысканный
Что ты можешь сделать это
И смотри, я больше не истекаю кровью
Тем не менее невесомый
Так что мои глаза останавливаются на тебе
И я чувствую прикосновение покоя
И вы идете дальше, и картина сдувается
Все растворяется
Ничего не осталось
Только тишина остается
И спокойствие становится страшным
Их сопровождают вялость и одиночество
И я извиваюсь внутри себя
И приближается буря
Взбейте волны
Я мог встать
И увидимся снова
И я говорю, я бы сказал:
Ты здесь
Теперь все хорошо
____________________
Печаль внутри меня
Попытка, снова попытка
Я жестоко удивлён,
Но совсем немного, да
Крохотный и никчёмный
Я качаюсь на глади тихого озера
Моё лицо усеяно свежими каплями воды
Я думаю, что я почти самостоятелен
Ты изящна
Ты можешь выделывать такое
Смотри, я ещё не истекаю кровью
Но в невесомости
Мои глаза наблюдают за тобой
И я чувствую, что всё будет хорошо
Но ты уходишь за горизонт, мираж тает
Всё растворяется
Ничего не остаётся
Осталась лишь тишина
А остальное страхование вызывает
Я разбит, я одинок
Я изрезан
На меня движется шторм
Меня бьёт кнутами волн
Могу ли я заставить себя жить
Если бы только я тебя увидел вновь
Тогда бы я сказал:
Ты здесь
Теперь всё будет хорошо