Текст песни Lacrimosa - Versiegelt Glanzumstromt
- Исполнитель: Lacrimosa
- Название песни: Versiegelt Glanzumstromt
- Дата добавления: 06.04.2019 | 16:15:50
- Просмотров: 244
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
- Inferno (1995)Versiegelt Glanzumstromt :
Die Stille hat mich angeruhrt
Es war dein Blick
War dein Erscheinen
Und der Himmel hat sich aufgetan
Nur fur mich und ganz im Stillen
Hingerissen und stumm bewundert
Von deinem Antlitz angetan
Voller Ehrfurcht dir erlegen
So bin ich willenlos in deiner Hand
Trockne Tranen dir geopfert
Giesse deine Schonheit auf mein Fleisch
Entfalte deiner Flugel Reize
Entfuhre mich in Zartlichkeit
Spreize Lust im Tempel brennend
Steigend deine Blosse zungelnd
Im freien Fall mich dir ergeben
Nackt umwunden in dein Reich
Dir verfallen und verloren
Schweigend sterben dich nur traumen
Du im Licht vom Glanz umworben
Ich im Dunkeln unerkannt
"Сияющая оболочка"
Двигаюсь в тишине
На взгляд твоих глаз,
Это было твоё появление.
И небеса открылись
Лишь для меня, полные безмолвия.
Зачарованный в немом удивлении,
Привлечённый ликом твоим.
Побеждён, перед тобой благоговею,
Я тих в твоих руках,
Приношу тебе в жертву холодные слёзы.
Соедини свою красоту с моей плотью,
Расправь крылья обольщения,
Нежно меня похитив.
Сея желание в пылающем храме,
Твоя быстрая нагота
Уступает тебе в свободе,
Голая оболочка в твоём королевстве.
Порабощён и лишён тебя,
И умирая, я буду мечтать лишь о тебе.
Ты окутана светом славы,
А я непризнан и тьмой окружён.
Перевод песни
- Inferno (1995)Запечатано с потоком блеска:
Молчание коснулось меня
Это был твой взгляд
Была ваша внешность
И небо открылось
Только для меня и в тишине
Очарованный и тихо восхищенный
Сделано с твоим лицом
Сдайся тебе в страхе
Так что я без воли в твоих руках
Сухие слезы принесены в жертву
Вылей свою красоту на мою плоть
Дай волю своим крыльям
Похитить меня в нежности
Распространение похоти в храме
Поднятие голого языка
Свободное падение сдается тебе
Обнаженный в вашем королевстве
Вы влюбляетесь
Безмолвный умереть только тебе снилось
Ты добился блеска в свете
Я не обнаружил в темноте
"Сияющая оболочка"
Двигаюсь в тишине
На взгляд твоих глаз,
Это было твоё появление.
И небеса открылись
Лишь для меня, полные безмолвия.
Зачарованный в немом удивлении,
Привлечённый ликом твоим.
Побеждён, перед тобой благоговею,
Я тихо в твоих руках,
Приношу тебе в жертву холодные слёзы.
Соедини свою красоту с моей плотью,
Расправь крылья обольщения,
Нежно меня похитив.
Сея желание в пылающем храме,
Твоя быстрая нагота
Уступает тебе в свободе,
Голая оболочка в твоём королевстве.
Порабощён и лишён тебя,
Я буду мечтать только о тебе.
Ты окутана светом славы,
А я непризнан и тьмой окружён.