Текст песни Laude Novella, Insula Magica - Весна катитъ, зиму валитъ
- Исполнитель: Laude Novella, Insula Magica
- Название песни: Весна катитъ, зиму валитъ
- Дата добавления: 10.11.2019 | 00:12:02
- Просмотров: 213
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Пѣсенка, которую я сочинилъ ещё будучи в московскихъ школахъ на мой выѣздъ въ чужія краиВесна катитъ,
Зиму валитъ,
И ужъ листикъ съ древомъ шумитъ.
Поютъ птички
Со синички,
Хвостомъ машутъ и лисички.
Взрыты брозды,
Цвѣтутъ грозды,
Кличетъ щегликъ, свищутъ дрозды;
Льются воды,
И погоды;
Да веть знатны нам походы.
Конатъ рвется,
Якарь бьется,
Знать, корабликъ понесется.
Нужъ, плынь спѣшно,
Не помѣшно,
Плыви смѣло, то успѣшно.
Ахъ широки
И глубоки
Воды морски, разбьютъ боки!
Вось заставятъ,
Не оставятъ
Добры вѣтры и приставятъ.
Плюнь на суку
Морску скуку,
Держись чернѣй, а знай штуку:
Стать отишно
И не пышно;
Такъ не будетъ волнъ и слышно.
В. К. Тредьяковскій
1726
Перевод песни
Пѣсенка, которую я сочинилъ ещё будучи в московскихъ школахъ на мой выѣздъ въ чужія краиВесна катитъ,
Зиму валитъ,
И ужъ листикъ съ древомъ шумитъ.
Поютъ птички
Со синички,
Хвостомъ машутъ и лисички.
Взрыты брозды,
Цвѣтутъ грозды,
Кличетъ щегликъ, свищутъ дрозды;
Льются воды,
И погоды;
Да веть знатны нам походы.
Конатъ рвется,
Якарь бьется,
Знать, корабликъ понесется.
Нужъ, плынь спѣшно,
Не помѣшно,
Плыви смѣло, то успѣшно.
Ахъ широки
И глубоки
Воды морски, разбьютъ боки!
Вось заставятъ,
Не оставятъ
Добры вѣтры и приставятъ.
Плюнь на суку
Морску скуку,
Держись чернѣй, а знай штуку:
Стать отишно
И не пышно;
Такъ не будетъ волнъ и слышно.
В. К. Тредьяковскій
1726