Текст песни Laurentiu Duta - Visator
- Исполнитель: Laurentiu Duta
- Название песни: Visator
- Дата добавления: 25.10.2021 | 15:46:13
- Просмотров: 95
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Румынский"Visator"
E prea devreme sau e prea tarziu ?
Vremea a trecut si prea putine stiu,
Enigma mea.
Sunt ca un vapor pierdut in larg.
Mi-e teama ca n-ajung , niciodata la mal.
Refren.
De ce vrei sa ma vezi ratacind printre stazi,
Ca un vagabond?
De ce vrei sa imi iei visele si sa pleci,
Chiar nu-ti pasa deloc ?
Sunt doar un om , un visator ,sunt doar un om,
ooo,ce te iubeste enorm.
Ca strigi in zadar vreodata ai simtit?
Te scuturi de praf si-ncepi sa te ridici.
Vrei doar sa mergi.
Nimic din ce-a fost nu va mai fi
Prezentul e trecut , presarat cu amintiri.
Английский
"Dreamer"
Is it too early or is it too late?
Time has passed & too few I know
My puzzle
I'm like a ship lost in open sea
I'm scared I'll never reach the shore
Refren.
Why do you want to see me wandering amongst streets
like a vagabond?
Why do you want to take my dreams & leave
Don;t you even care at all?
I'm just a man, a dreamer, I'm just a man
that loves you very much
Did you ever feel what you screamed in vain?
You dust yourself off & begin to get up
You only want to go
Nothing from what was will no longer be
The present is past, scattered with memories
Перевод песни
Румынский«Мечтатель»
Слишком рано или слишком поздно?
Время шло, и мало знают,
Моя загадка.
Я как корабль потерял в море.
Боюсь, никогда не придет никогда на берег.
Хор.
Почему вы хотите видеть меня бродить по стазу,
Как бомж?
Почему вы хотите, чтобы принять мои мечты и идти,
Даже если вы не заботитесь вообще?
Я просто человек, мечтатель, только человек
ооо, я так люблю.
Вы плачете напрасно, как бы вы себя чувствуете?
Колпаки вас, и я начинаю вставать.
Вы просто идти.
Ничего больше не было
Это прошлое, посыпают воспоминания.
Английский
«Мечтатель»
Является ли это слишком рано или слишком поздно?
Прошло время, и слишком мало я знаю,
Моя головоломка
Я как потерянный корабль в открытом море
Я испугался, я никогда не добраться до берега
Хор.
Почему вы хотите видеть меня бродил среди улиц
как бомж?
Почему вы хотите, чтобы принять мои мечты & отпуск
Дон; т вам даже, что вообще?
Я просто человек, мечтатель, я просто человек
Это очень любит тебя
Вы когда-нибудь чувствовали, что вы кричали напрасно?
Вы пыль от себя и начать вставать
Вы только хотите пойти
Ничего из того, что WAS больше не будет Б.Е.
Настоящий миновали, рассеянный с воспоминаниями