Текст песни Letto - Ruang Rindu

  • Исполнитель: Letto
  • Название песни: Ruang Rindu
  • Дата добавления: 24.11.2017 | 04:15:04
  • Просмотров: 311
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

INDONESIAN LYRICS
Di daun yang ikut mengalir lembut
Terbawa sungai ke ujung mata
Dan aku mulai takut terbawa cinta
Menghirup rindu yang sesakkan dada
Jalanku hampa dan kusentuh dia
Terasa hangat oh didalam hati
Kupegang erat dan kuhalangi waktu
Tak urung jua kulihatnya pergi
Tak pernah kuragu dan selalu kuingat
Kerlingan matamu dan sentuhan hangat
Ku saat itu takut mencari makna
Tumbuhkan rasa yang sesakkan dada
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Kau datang dan pergi oh begitu saja
Semua kutrima apa adanya
Mata terpejam dan hati menggumam
Di ruang rindu kita bertemu
Bertemu

ENGLISH TRANSLATION
On a leave that floats smoothly
over the river flows to the horizon
I'm getting scared to drown with love
and breath in the longing that suffocates me.
My way was empty, I touched her
And I felt warmth in my heart
I held on tight and tried to stop the time
But still I couldn't prevent to see her walked away
I never doubt and I always remember
The sparkling eyes and the warm touch
At that time I was afraid to find out the meaning
and to let the feeling that suffocated grow
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
You come and go so easily
I can accept the way it is
Eyes are closed and heart is mumbling
In the longing rendezvous we would meet
We would meet

Перевод песни

ENGLISH LYRICS
В листьях, которые текут мягко
Пометается рекой к краю глаза
И я начал бояться увлечься любовью
Вдохнуть грудную тоску
Моя улица пуста, и я прикасаюсь к нему
Это тепло внутри души
Я держался крепко и занимал время
Я не могу не уйти
Я никогда не помню и всегда помню
Ваши глаза и теплый контакт
Я боялся найти смысл
Выращивание сундука
Вы приходите и уходите так же, как это
Вся кутрима, что это такое
Глаза закрыты и сердце пробормотало
В комнате для встреч мы встречаемся
Вы приходите и уходите так же, как это
Вся кутрима, что это такое
Глаза закрыты и сердце пробормотало
В комнате для встреч мы встречаемся
встреча

АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД
В отпуск, плавающий плавно
над рекой течет к горизонту
Я боюсь утонуть от любви
и дыхание в тоске, которая душит меня.
Мой путь был пуст, я коснулся ее
И я чувствую тепло в своем сердце
Я держался крепко и пытался остановить время
Но все же я не могу помешать ей уйти
Я никогда не сомневаюсь, и я всегда помню
Игристые глаза и теплое прикосновение
В то время я боялся узнать смысл
и чтобы чувство, что задохнулось,
Вы приходите и уходите так легко
Я могу согласиться с тем, как это
Глаза закрыты и сердце бормочет
В тотальном рандеву мы встретимся
Вы приходите и уходите так легко
Я могу согласиться с тем, как это
Глаза закрыты и сердце бормочет
В тотальном рандеву мы встретимся
Мы встретимся

Смотрите также:

Все тексты Letto >>>