Текст песни
Janet Sinclair
Janet Sinclair (Oh yeah oh yeah)
If you have a problem with your love affair
If you have a problem with your love affair
Just write to Janet Sinclair
Just write to Janet Sinclair
If you feel ashamed
Don't tell her your name
Tell her your damn complain
If you feel ashamed
Don't tell her your name
Tell her your damn complain
I have a problem with my love affair
I have a problem with my love affair
Gonna write to Janet Sinclair
I'm gonna write to Janet Sinclair
'Cause, I'm not feelin' ashamed (But)
'Cause, I'm not feelin' ashamed (No)
I'm not feelin' ashamed
I'm gonna write to Janet Sinclair
I'm gonna write to Janet Sinclair
Janet Sinclair, Janet Sinclair
Janet Sinclair, Janet Sinclair (Yes)
If you have a problem in your love affair
If you have a problem in your love affair
Just write to Janet Sinclair
Just write to Janet Sinclair
'Cause, if you feel ashamed
Don't tell her your name
Just tell her your damn complain
Just tell her your damn complains
Janet Sinclair, Janet Sinclair
Janet Sinclair, you got to be aware
Janet Sinclair
I'm not ashamed to sign my name
I'm not ashamed to sign my name
To Janet Sinclair (Woh yeah, yeah)
Woh yeah, Janet Sinclair, Janet Sinclair
You got to be aware Janet Sinclair
Part Two - Toast by Billy Boyo & Little John
If you have a problem in your lovers affair
(Rabbit)
If you have a problem in your lovers affair
Just write to Janet Sinclair (Bim)
A mi say, if you feel shame
No bother tell her your name
Mi said, just tell her your damn complain
Mi a go tell her, say, mi live over Spain
A Lord, mi a go tell her, say
Mi live pon mi lane
Cah, Lord, I said, mi foot, Lord-God
It have a strain
Jah man, I said, a mi an' little John
A now we walk down di lane
Lord-God, a fi go check out Helen
Cah, tell you, Lord-God
A fi go check Sister Jane
Lord, di two of we
We just a walk through di street (Hey)
Cah, mi say, who? A mi say, what?
A mi say, who? A mi say, what?
Janet Sinclair! (Hey)
Cah, mi say
If you have a problem in your lovers affair
(Rabbit)
If you have a problem in your lovers affair
Just write-a to Janet Sinclair (Bim)
A mi say, if you feel shame
No bother tell her your name
If you feel shame
No bother tell her your name
Mi a go tell her mi damn complain (Lord)
Lord, mi a go tell her, say
Mi live over Spain
Woah, mi a go tell her, say
Mi live pon di lane
Lord, mi a go tell her, say
Mi foot have a strain
Lord, mi a go tell her, say
Mi live down di lane lord, di two a we
We have fi walk to di street
Roy have a girlfriend, name is Jean
Janet Sinclair! (You better beware)
Janet Sinclair! (Boom) janet-a-Sinclair
Cah, mi say, give mi little lovin', sister
Cah, mi say, give mi little lovin', sister
Mi little sister, di boy-dem a trickster
Mi little sister, di boy-dem a jester
Cah, dem a come an' dem a wear polyester
I say, fi give mi little loving, sister (Bim)
Give mi little lovin', sister
Cah, Jah Jah know, I said, a you are mi lover
Give mi little lovin', sister
Mi little sister, di boy-dem a trickster
(Rabbit)
Mi little sister, di boy-dem a trickster
A you fi give mi little loving, sister
A when mi tell her dat
She say "dat no matter"
But, you fi give mi little lovin', sister
(Bim)
But, you fi give mi little lovin', sister
Who? A mi say, what? Cah, mi say, who?
A mi say, what?
A you fi give mi little loving, sister
(Right)
You fi give mi little loving, sister (Ribbit)
Some of dem dress up in a polyester (Boom)
Wear a Clarks booty, we no wear (Hey)
Say, if you have a problem
In your lovers affair
If you have a problem in your lovers affair
Just write-a to Janet Sinclair (Rabbit)
Перевод песни
Джанет Синклер
Джанет Синклер (О да, о да)
Если у вас проблемы с любовью
Если у вас проблемы с любовью
Просто напиши Джанет Синклер.
Просто напиши Джанет Синклер.
Если тебе стыдно
Не говори ей свое имя
Скажи ей, что ты жалуешься
Если тебе стыдно
Не говори ей свое имя
Скажи ей, что ты жалуешься
У меня проблемы с моим любовным романом
У меня проблемы с моим любовным романом
Собираюсь написать Джанет Синклер.
Я напишу Джанет Синклер.
Потому что мне не стыдно (Но)
Потому что мне не стыдно (Нет)
мне не стыдно
Я напишу Джанет Синклер.
Я напишу Джанет Синклер.
Джанет Синклер, Джанет Синклер
Джанет Синклер, Джанет Синклер (Да)
Если у вас проблемы в любовных отношениях
Если у вас проблемы в любовных отношениях
Просто напиши Джанет Синклер.
Просто напиши Джанет Синклер.
Потому что, если тебе стыдно
Не говори ей свое имя
Просто скажи ей, что ты жалуешься
Просто скажи ей, что ты жалуешься
Джанет Синклер, Джанет Синклер
Джанет Синклер, ты должна знать
Джанет Синклер
Мне не стыдно ставить свою подпись
Мне не стыдно ставить свою подпись
Джанет Синклер (О да, да)
О да, Джанет Синклер, Джанет Синклер
Вы должны знать, Джанет Синклер
Часть вторая - Тост от Билли Бойо и Литтл Джона
Если у вас проблемы в отношениях с любовником
(Кролик)
Если у вас проблемы в отношениях с любовником
Просто напишите Джанет Синклер (Бим)
Я говорю, если тебе стыдно
Не беспокойся, скажи ей свое имя
Ми сказал, просто скажи ей, что ты жалуешься.
Ми, скажи ей, скажем, я живу над Испанией.
Господи, ми, скажи ей, скажи
Mi live на моем переулке
Ках, Господи, я сказал, ми нога, Господи-Бог
У этого есть напряжение
Да чувак, я сказал, ми и маленький Джон
А теперь мы идем по переулку
Господи-Боже, черт возьми, посмотри на Хелен.
Да, скажи тебе, Господь-Бог
Фи, проверь сестру Джейн.
Господи, мы двое
Мы просто гуляем по улице (Эй)
Да, ми, скажи, кто? А ми говорю, что?
А ми говорю, кто? А ми говорю, что?
Джанет Синклер! (Привет)
Да, ми говорю
Если у вас проблемы в отношениях с любовником
(Кролик)
Если у вас проблемы в отношениях с любовником
Просто напишите Джанет Синклер (Бим)
Я говорю, если тебе стыдно
Не беспокойся, скажи ей свое имя
Если ты чувствуешь стыд
Не беспокойся, скажи ей свое имя
Ми, иди, скажи ей, что я, черт возьми, жалуюсь (Господь)
Господи, ми, скажи ей, скажи
Я живу над Испанией
Вау, ми, скажи ей, скажи
Mi live pon di Lane
Господи, ми, скажи ей, скажи
Моя нога напряжена
Господи, ми, скажи ей, скажи
Ми живем в переулке, господин, вдвоём, мы
У нас есть прогулка до улицы Ди
У Роя есть девушка, зовут Джин.
Джанет Синклер! (Лучше быть осторожным)
Джанет Синклер! (Бум) Джанет-а-Синклер
Да, ми, скажи, подари мне немного любви, сестра.
Да, ми, скажи, подари мне немного любви, сестра.
Моя сестренка, мальчик-обманщик.
Моя сестренка, мальчик-шут
Да, они пришли, и они одеты в полиэстер.
Я говорю: дай мне немного любящей сестры (Бим)
Подари мне немного любви, сестра
Да, Джа, знаю, я сказал, ты мой любовник
Подари мне немного любви, сестра
Моя сестренка, мальчик-обманщик.
(Кролик)
Моя сестренка, мальчик-обманщик.
Ты даешь мне немного любви, сестра
А когда я скажу ей это
Она говорит: «Это неважно»
Но ты даешь мне немного любви, сестра
(Бим)
Но ты даешь мне немного любви, сестра
ВОЗ? А ми говорю, что? Да, ми, скажи, кто?
А ми говорю, что?
Ты даешь мне немного любви, сестра
(Верно)
Ты даешь мне немного любви, сестра (Риббит)
Некоторые из них одеты в полиэстер (Бум)
Носи ботинки Кларкса, мы их не носим (Эй)
Скажи, если у тебя проблемы
В твоих любовных делах
Если у вас проблемы в отношениях с любовником
Просто напиши Джанет Синклер (Кролик)