Текст песни Lola Rennt - Running One
- Исполнитель: Lola Rennt
- Название песни: Running One
- Дата добавления: 23.07.2019 | 00:28:01
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I wish I was a strangerwho understands the sky
I wish I was a starship
when Saturn's flying by
I wish I was a princess
with armies at her hand
I wish I was a ruler
who'd make them understand
I wish I was a writer
who sees what is yet unseen
I wish I was a prayer
expressing what I mean
I wish I was a forest
of trees that do not hide
I wish I was a clearing
No secrets left inside
I wish I was a hunter
in search of different food
I wish I was the animal
which fits into that mood
I wish I was a person
with unlimited breath
I wish I was a heartbeat
that never comes to rest
Я хотела бы быть чужестранцем, который понимает небеса,
Я хотела бы быть звездолетом, что в тишине пролетает мимо,
Я хотела бы быть принцессой, которая управляет армиями мановением руки,
Я хотела бы быть властелином, который заставит их понять.
Я хотела бы быть писателем, который все предвидит,
Я хотела бы быть молитвой, которая выражает то, что я имею в виду,
Я хотела бы быть лесом, в котором можно скрыться,
Я хотела бы быть объяснением загадок слева внутри.
Я хотела бы быть охотником в поисках еды,
Я хотела бы быть животным, которое может приспособиться к этому настроению,
Я хотела бы быть человек с безграничным дыханием,
Я хотела бы быть биением сердца, что никогда не устает.
Перевод песни
I wish I was a strangerwho understands the sky
I wish I was a starship
when Saturn's flying by
I wish I was a princess
with armies at her hand
I wish I was a ruler
make them understand
I wish I was a writer
who sees what is yet unseen
I wish I was a prayer
expressing what I mean
I wish I was a forest
do not hide
I wish I was a clearing
No secrets left inside
I wish I was a hunter
in search of different food
I wish I was the animal
which fits into that mood
I wish I was a person
with unlimited breath
I wish I was a heartbeat
that never comes to rest
I would like to be a stranger who understands heaven,
I would like to be a spaceship that flies past in silence,
I would like to be a princess who rules armies with a wave of a hand,
I would like to be a master who will make them understand.
I would like to be a writer who foresees everything
I would like to be a prayer that expresses what I mean,
I would like to be a forest in which to hide,
I would like to be an explanation of the riddles left inside.
I would like to be a hunter in search of food,
I would like to be an animal that can adapt to this mood,
I would like to be a man with unlimited breathing,
I would like to be a heartbeat that never gets tired.