Текст песни
Девять симфоний Людвига ван Бетховена в переложении для фортепиано Ференца Листа. Фортепиано: Киприан Катсарис.
Пожалуй, одна из самых мощных по звучанию записей сольного фортепиано. Страсть и глубина, заложенные Бетховеном в оригинальные партитуры симфоний, прошли сквозь два уровня интерпретации: сначала транскрипцию Листа, который как никто другой умел фортепианными средствами выразить голоса оркестра, затем исполнение Катсариса, который провёл годы в подготовке материала. А в результате трудов великих композиторов и виртуозных пианистов — второе дыхание девяти шедевров классицизма.
Перевод песни
Nine symphonies by Ludwig van Beethoven in the arrangement for piano Franz Liszt. Pianoforte: Cyprian Catsaris.
Perhaps, one of the most powerful on sounding records of a solo pianoforte. The passion and depth laid down by Beethoven in the original scores of symphonies passed through two levels of interpretation: first the transcription of Liszt, who, like no one else, could express the voices of the orchestra with piano means, then the performance of Katsaris, who spent years preparing the material. And as a result of the works of great composers and virtuosic pianists - the second breath of nine masterpieces of classicism.
Смотрите также: