Текст песни
''By coincidence I was by standing
Interrogated by the familiar
When a squirrel said in a dialect
Don't shun the world, shed it
I walked along a public path
I observed the birds taking a bath
They sung in code
Their message clear:
Don't shun the world, shed it
I had a drink at the concession stand
There was a dog digging through a garbage can
He whispered low
But I could understand:
Don't shun the world, shed it
I watched the ships as they arrived
The waves lapping at the harborside
Like a sleeping choir they gently cried:
Don't shun the world, shed it
There is nothing left to do
But go and ask the trees
About this shedding of the world
Do you agree?
Their leaves rustled in the breeze
And they replied authoritatively:
Don't shun the world, shed it
If anyone you meet does not believe it
You tell them the talking trees have decreed it"
Перевод песни
'' По совпадению я стоял стоя
Допросил знакомый
Когда белка сказала на диалекте
Не избегай мира, пролей его
Я шел по общественной тропе
Я наблюдал за птицами, принимающими ванну
Они пели в коде
Их сообщение ясно:
Не избегай мира, пролей его
Я выпил на стойке концессии
Собака копалась в мусорном баке
Он тихо прошептал
Но я мог понять:
Не избегай мира, пролей его
Я смотрел корабли, когда они прибыли
Волны плещутся у гавани
Тихо закричали они, как спящий хор:
Не избегай мира, пролей его
Больше нечего делать
Но иди и спроси у деревьев
Об этом проливании мира
Ты согласен?
Их листья шелестели на ветру
И они авторитетно ответили:
Не избегай мира, пролей его
Если кто-нибудь, кого вы встретите, не верит
Вы говорите им, что это постановили говорящие деревья "
Смотрите также: