Текст песни Lynda Lemay - Ma zombie
- Исполнитель: Lynda Lemay
- Название песни: Ma zombie
- Дата добавления: 08.08.2023 | 16:20:36
- Просмотров: 79
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Des fois, quand elle se lèveEt qu'elle a pas dormi
Pas d'fard, pas d'rouge à lèvres
Elle a l'air d'une zombie
J'ai l'impression qu'elle boite
Elle a un pied qui traîne
Elle tire un peu à droite
Mais elle avance quand même
Et puis ça sent l'cadavre
Dès qu'elle agite la bouche
On voit des filets d'bave
Et des vestiges de bouffe
Toute la famille se fige
Pour la laisser passer
On sait qu'elle se dirige
Vers les tasses à café
Que dire d'la voix qu'elle a
Quand elle s'met à parler
Jamais avant la trois
Ou quatrième gorgée
C'est sourd et puis c'est gras
Comme un vieil homme qui grogne
Un mix Metallica
Et Marilyn Manson
Des fois, quand elle se lève
Et qu'elle a pas dormi
Malgré moi je l'observe
Elle a l'air d'une zombie
J'ai l'impression bizarre
Qu'elle est vivante mais morte
Et j'sais qu'elle a l'pouvoir
De défoncer des portes
Quand j'm'enferme dans ma chambre
Pour oublier sa tronche
J'entends grincer ses jambes
J'entends siler ses bronches
Et malgré tous mes "non!"
Malgré tous mes "va-t'en!"
La bête fait irruption
Et elle me glace le sang
Je reste sur mes gardes
Je la vois qui s'approche
Ses orbites me regardent
Sa mâchoire se décroche
Elle s'assoit sur mon lit
Et soudain elle marmonne
"J'ai pas dormi d'la nuit
J'vais r'tourner faire un somme"
Des fois, quand elle se lève
Et qu'elle a pas dormi
Pas d'fard, pas d'rouge à lèvres
Elle a l'air d'une zombie
Faut dire que ma zombie
Est en pleine ménopause
C'est pas tellement sexy
Quand les hormones explosent
Ou bien elle pisse la sueur
Ou bien elle pisse des larmes
Mais elle pisse moins d'couleur
Et elle se sent moins femme
Mais des fois, elle s'arrange
Oui des fois, elle se peigne
Des fois, elle s'endimanche
Et elle se donne la peine
Elle devient même jolie
Comme dans le bon vieux temps
J'aime ça quand ma zombie
Ressemble à ma maman
Перевод песни
Иногда, когда она встаетИ что она не спала
Нет теней для век, нет помады
Она выглядит как зомби
У меня сложилось впечатление, что она коробка
У нее висящая нога
Она тянет немного направо
Но она все еще продвигается
А потом он пахнет трупом
Как только она машет рот
Мы видим смазочные сети
И остатки еды
Вся семья замерзает
Чтобы позволить этому пройти
Мы знаем, что она идет
Кофейным чашкам
Как насчет голоса, который у нее есть
Когда это станет говорить
Никогда раньше трех
Или четвертый глоток
Это глухое, а потом жирное
Как старик, рычащий
Metallica Mix
И Мэрилин Мэнсон
Иногда, когда она встает
И что она не спала
Несмотря на себя, я наблюдаю за этим
Она выглядит как зомби
У меня странно
Что она жива, но мертва
И я знаю, что у нее есть сила
Избавиться от дверей
Когда я положил это в свою комнату
Чтобы забыть твое лицо
Я слышу, как ее ноги съеживаются
Я слышу ее бронхи
И, несмотря на все мои "нет!"
Несмотря на все мои "иди!"
Зверь разрывается
И она увлекает мою кровь
Я остаюсь на страже
Я вижу ее, кто приближается
Его орбиты смотрят на меня
Его челюсть выиграна
Она сидит на моей кровати
И вдруг она бормочет
"Я не спал ночью
Я собираюсь ездить на сумме "
Иногда, когда она встает
И что она не спала
Нет теней для век, нет помады
Она выглядит как зомби
Должен сказать, что мой зомби
Находится в середине менопаузы
Это не так сексуально
Когда гормоны взрываются
Или она разозлилась
Или она мочу слезы
Но она пивает меньше цвета
И она чувствует себя меньше женщины
Но иногда ей становится лучше
Да иногда она расковится
Иногда она опережает
И она болит себя
Она даже становится красивой
Как в старые добрые времена
Мне нравится, когда мой зомби
Похоже, моя мама