Текст песни
Я думаю, это конец игры.
Мне больше нет надобности спорить и ждать
Провидения, перемен, беды;
нет смысла к финальной черте бежать.
Там остановка, финиш, утёс,
с которого прыгал уже не раз,
а снизу – всё тот же скучающий сигнал SOS,
всё тот же знак СТОП,
который ещё никого не спас,
ОСТОРОЖНО ТУМАН,
ВНИМАНИЕ ДЕТИ,
БЕРЕГИСЬ АВТОМОБИЛЯ,
ТУПИК,
ОБЪЕЗД...
Я не хочу больше.
Не я этот путь наметил.
Любая намеченная дорога – крест.
Перевод песни
I think this is the end of the game.
I no longer need to argue and wait
for Providence, change, disaster;
there is no point in running to the final line.
There is a stop, a finish, a cliff,
from which I have already jumped more than once,
and below - the same bored SOS signal,
the same STOP sign,
which has never saved anyone,
CAUTION FOG,
ATTENTION CHILDREN,
BEWARE OF THE CAR,
DEAD END,
DETOUR...
I don't want it anymore.
I didn't mark this path.
Any marked road is a cross.