Текст песни Гренада - Гренада Моя

  • Исполнитель: Гренада
  • Название песни: Гренада Моя
  • Дата добавления: 23.10.2017 | 05:15:13
  • Просмотров: 1548
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Мы ехали шагом,
Мы мчались в боях
И «Яблочко» — песню
Держали в зубах.
Ах, песенку эту
Доныне хранит
Трава молодая —
Степной малахит.

Но песню иную
О дальней земле
Возил мой приятель
С собою в седле.
Он пел, озирая
Родные края:
«Гренада, Гренада,
Гренада моя!»

Он песенку эту
Твердил наизусть…
Откуда у хлопца
Испанская грусть?
Ответь, Александровск,
И, Харьков, ответь:
Давно ль по-испански
Вы начали петь?

Я хату покинул,
Пошел воевать,
Чтоб землю в Гренаде
Крестьянам отдать.
Прощайте, родные!
Прощайте, семья!
«Гренада, Гренада,
Гренада моя!»

Мы мчались, мечтая
Постичь поскорей
Грамматику боя —
Язык батарей.
Восход подымался
И падал опять,
И лошадь устала
Степями скакать.

Но «Яблочко» — песню
Играл эскадрон
Смычками страданий
На скрипках времён…
Где же, приятель,
Песня твоя:
«Гренада, Гренада,
Гренада моя»?

Пробитое тело
Наземь сползло,
Товарищ впервые
Оставил седло.
Я видел: над трупом
Склонилась луна,
И мёртвые губы
Шепнули: «Грена…»

Да. В дальнюю область,
В заоблачный плёс
Ушёл мой приятель.
И песню унёс.
С тех пор не слыхали
Родные края:
«Гренада, Гренада,
Гренада моя!»

Отряд не заметил
Потери бойца
И «Яблочко» — песню
Допел до конца.
Лишь по небу тихо
Сползла погодя
На бархат заката
Слезинка дождя…

Новые песни
Придумала жизнь…
Не надо, ребята,
О песне тужить.
Не надо, не надо,
Не надо, друзья…
Гренада, Гренада,
Гренада моя!

Перевод песни

We went by a step,
We raced in the battles
And "Apple" - a song
They held in their teeth.
Oh, this song
Until now it stores
Grass young -
Steppe malachite.

But the song is different
About the far land
I drove my friend
With him in the saddle.
He sang, looking around
Native land:
"Grenada, Grenada,
Grenada is mine! "

He's a song of this
I kept it by heart ...
Where did the cotton come from?
Spanish sadness?
Answer, Aleksandrovsk,
And, Kharkov, answer:
Long ago in Spanish
Have you started singing?

I left the house,
Went to fight,
So that the land in Grenada
Give the peasants.
Farewell, dear!
Farewell, family!
"Grenada, Grenada,
Grenada is mine! "

We raced, dreaming
Recognize as soon as possible
Grammar battlefield -
Battery Language.
The sunrise was rising
And he fell again,
And the horse is tired
Steppes to gallop.

But the "Apple" is a song
A squadron played
Bows of suffering
On violins of the times ...
Where, buddy,
Your song:
"Grenada, Grenada,
Grenada is my "?

Punctured body
The earth has slipped,
A comrade for the first time
He left the saddle.
I saw: above the corpse
The moon bowed,
And the dead lips
They whispered: "Grena ..."

Yes. In the far field,
In the cloudless ples
My friend left.
And the song carried away.
Since then, have not heard
Native land:
"Grenada, Grenada,
Grenada is mine! "

The detachment did not notice
Loss of a fighter
And "Apple" - a song
Drilled to the end.
Only in the sky quietly
Slipped after a while
On the velvet of the sunset
A teardrop of rain ...

New songs
I came up with a life ...
Do not, guys,
About the song to grieve.
Do not, do not,
Do not, friends ...
Grenada, Grenada,
Grenada is mine!

Официальное видео

Все тексты Гренада >>>