Текст песни Г.Хомчик, Г.Гладков - Два голоса

  • Просмотров: 386
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Ты, дорожные знаки
подносящий к плечу,
я сегодня во мраке
словно ангел, лечу.
К моему изголовью
подступают кусты.
Помоги мне! С любовью
не справляюсь, как ты.

- Не проси облегченья
от любви, не проси.
Согласись на мученье
и губу прикуси.
Бодрствуй с полночью вместе,
не мечтай разлюбить.
я тебе на разъезде
посвечу, так и быть.

- Ты, фонарь подносящий,
как огонь к сургучу,
я над речкой и чащей,
как твой ангел, лечу.
Синий свет худосочный,
отраженный в окне,
вроде жилки височной,
не погасшей во мне.

- Не проси облегченья
от любви, его нет.
Поздней ночью - свеченье,
днем - сиянье и свет.
Что весной развлеченье,
тяжкий труд к декабрю.
Не проси облегченья
от любви, говорю.

Песня из х/ф "Всего один поворот".

Перевод песни

- You, road signs
bringing to the shoulder,
I am in darkness today
like an angel, I'm flying.
To my headboard
the bushes come up.
Help me! With love
I can not cope like you.

- Do not ask for relief
from love, do not ask.
Agree to torture
and bite your lip.
Stay awake all night together,
do not dream of falling out of love.
I'm on the road for you
I'll shine, so be it.

"You, the flashlight,
as a fire to sealing wax,
I'm over the river and thickets,
as your angel, I fly.
Blue light,
reflected in a window,
like a vein of the temporal,
not extinguished in me.

- Do not ask for relief
from love, it is not.
Late at night - candle,
in the daytime - radiance and light.
With spring fun,
hard work by December.
Do not ask for relief
from love, I say.

A song from the c / f & quot; Just one turn & quot ;.

Все тексты Г.Хомчик, Г.Гладков >>>