Текст песни
ТЕКСТ
ГИМНА ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
(слова А.В. Коржакова, В.Ю. Ткач)
У священных стен древнего кремля
Родилась на свет Тульская земля,
Берегла Москву, защищала Русь.
О, мой край родной, я тобой горжусь!
Припев:
Тула - земля моя, неповторимая,
Вольный простор лесов и полей!
Пусть сотни лет подряд любят тебя, хранят.
Нет уголка для сердца милей!
Не сдалась врагу в грозный час войны.
Сквозь ветра, пургу поднялись сыны,
Встали, как один, на смертельный бой,
Рубежи твои заслонив собой!
Припев:
Тула - земля моя, неповторимая,
Вольный простор лесов и полей!
Пусть сотни лет подряд любят тебя, хранят.
Нет уголка для сердца милей!
В край отеческий возвращусь домой,
Поклонюсь земле - славной, дорогой,
Здесь моя душа, мой родимый кров.
Здравствуй, Родина тульских мастеров!
Припев:
Тула - земля моя, неповторимая,
Вольный простор лесов и полей!
Пусть сотни лет подряд любят тебя, хранят.
Нет уголка для сердца милей!
Перевод песни
TEXT
Hymn of the Tula Region
(words by A.V. Korzhakov, V.Yu. Tkach)
At the sacred walls of the ancient Kremlin
Tula land was born
She cherished Moscow, defended Russia.
Oh, my native land, I'm proud of you!
Chorus:
Tula - my land, unique
Free space of forests and fields!
May they love you and keep you hundreds of years in a row.
There is no corner for a heart dearer!
She did not surrender to the enemy during the terrible hour of the war.
Through the wind, the sons rose,
We stood up as one, in a mortal battle,
Throwing thy borders with yourself!
Chorus:
Tula - my land, unique
Free space of forests and fields!
May they love you and keep you hundreds of years in a row.
There is no corner for a heart dearer!
I’ll return home to my father’s land,
I will worship the land - glorious, dear,
Here is my soul, my dear shelter.
Hello, Homeland of Tula Masters!
Chorus:
Tula - my land, unique
Free space of forests and fields!
May they love you and keep you hundreds of years in a row.
There is no corner for a heart dearer!
Смотрите также: