Текст песни ГИМН - Республики Башкортостан
- Исполнитель: ГИМН
- Название песни: Республики Башкортостан
- Дата добавления: 25.01.2021 | 16:04:10
- Просмотров: 142
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Текст на башкирском языке[1] Текст на русском языке[2]Первый куплет
Башҡортостан, hин hөйөклө ғәзиз ер,
Халҡыбыҙҙыӈ изге Ватаны.
Сал Уралдан ҡалҡа бар тарафҡа
Тыуған илдеӈ тыныс ал таӈы
Башкортостан, Отчизна дорогая,
Ты для нас священная земля.
С Урала солнце всходит, озаряя
Наши горы, реки и поля.
Припев
Дан hиӈә, Башҡортостан!
Илен hөйгән азат халҡыӈа дан!
Рәсәй менән бөйөк берҙәмлектә
Сәскә ат, Башҡортостан!
Славься, наш Башкортостан!
Судьбой народу ты для счастья дан!
С Россией мы едины — и всегда
Процветай, Башкортостан!
Второй куплет
Башҡортостан, hин хөрмәтле данлы ил,
Еӈеү яулап алға бараhыӈ.
Киләсәккә яҡты нур-моӈ сәсә
Һинеӈ ғорур рухлы байағыӈ.
Башкортостан — ты наша честь и слава,
Доброй волей, дружбой ты силен.
И стяг твой реет гордо, величаво -
Он свободой, братством окрылен.
Третий куплет
Республикам, йондоҙ булып балҡы hин,
Күҡрәп йәшә, гүзәл илебеҙ.
Тыуған ерҙә hүнмәҫ усағыбыҙ,
Туған телдә тынмаҫ йырыбыҙ
Республика, сияй звездой прекрасной,
Ты ликуй в свершеньях и трудах!
Родной очаг пусть никогда не гаснет,
Пусть ведут нас песни сквозь года.
Перевод песни
Текст на башкирском языке [1] Текст на русском языке [2]Первый куплет
Башкортостан, край храбрых,
Святая Родина народа.
Со всего Урала
Дыши снова в своей родной стране
Башкортостан, дорогой отец!
Вы для нас священная земля.
С Урала встает солнце, светит
Наши горы, реки и поля.
хор
Слава тебе, Башкортостан!
Слава свободным людям, любящим свою страну!
Россия в большом союзе со мной
Лошади из Башкортостана!
Слава нашему Башкортостану!
Удачи людям, счастья вам подарено!
С Россией мы едины - и всегда
Проспер, Башкортостан!
Второй куплет
Башкортостан, страна славная,
Идите вперед и выигрывайте.
Яркий свет в будущее
Искренне Ваш,
Башкортостан - вам наша честь и слава,
Добрая воля, дружба у вас крепкая.
И твой жезл гордый, великий -
Он свободный, братский.
Третий куплет
Республика, как ребенок,
Живи и смотри, красивая страна.
Земля бесплодная,
Пой на своем родном языке
Республика, сияющая прекрасной звездой,
Вы радуетесь своим свершениям и трудам!
Пусть никогда не погаснет родной очаг,
Пусть песни проведут нас через год.