Текст песни Г.В. Свиридов - Голос из хора

  • Исполнитель: Г.В. Свиридов
  • Название песни: Голос из хора
  • Дата добавления: 04.11.2019 | 05:52:03
  • Просмотров: 215
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Голос из хора

Как часто плачем — вы и я —
Над жалкой жизнию своей!
О, если б знали вы, друзья,
Холод и мрак грядущих дней!

Теперь ты милой руку жмешь,
Играешь с нею, шутя,
И плачешь ты, заметив ложь,
Или в руке любимой нож,
Дитя, дитя!

Лжи и коварству меры нет,
А смерть — далека.
Всё будет чернее страшный свет,
И всё безумней вихрь планет
Еще века, века!

И век последний, ужасней всех,
Увидим и вы и я.
Всё небо скроет гнусный грех,
На всех устах застынет смех,
Тоска небытия...

Весны, дитя, ты будешь ждать —
Весна обманет.
Ты будешь солнце на небо звать —
Солнце не встанет.
И крик, когда ты начнешь кричать,
Как камень, канет...

Будьте ж довольны жизнью своей,
Тише воды, ниже травы!
О, если б знали, дети, вы,
Холод и мрак грядущих дней!

Перевод песни

Voice from the choir

How often we cry - you and me -
Over your miserable life!
Oh, if only you friends knew
Cold and gloom of the coming days!

Now you shake a sweet hand
You play with her, joking
And you cry when you notice a lie
Or in your hand a favorite knife,
Child, child!

There is no lie and deceit,
And death is far away.
Everything will be blacker than a terrible light,
And all the crazier whirlwind of planets
Centuries, centuries!

And the last century, worse than all,
You and I will see.
All heaven will hide a vile sin
Laughter froze on all lips
The longing of nothingness ...

Spring, child, you'll wait -
Spring will deceive.
You will call the sun to heaven -
The sun will not rise.
And scream when you start screaming
Like a stone, sinks ...

Be happy with your life,
Quieter water, lower grass!
Oh, if you only knew children, you
Cold and gloom of the coming days!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты Г.В. Свиридов >>>