Текст песни Габаев Тенгиз - Юч езен Карачево-Балкарская
- Исполнитель: Габаев Тенгиз
- Название песни: Юч езен Карачево-Балкарская
- Дата добавления: 14.06.2019 | 21:54:02
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
муз. и сл. Махмуда КазанчиковаТау къушну уясы - бизни Ата джуртубуз -
Ой, оюлмазлыкъ къалабыз.
Сенде туугъанла, сенде ёсгенле
Бизни атабыз, анабыз.
Къарачай Къобан башланады мындан -
Юч ёзенден акъхан юч суудан.
Къарачай халкъны керти Ата джурту -
Къартджурт бла Хурзук, Учкулан.
Къулакъ суучукъларынг, джай джолчукъларынг,
Къара, тийренге барады.
Атала ишлеген кёб затынг энтда
Кёзден кёрюрча турады.
Къарачай атны сен, бизни халкъны
Кёб сакълагъанса джауладан?
Власть киргинчи, эркинлик бергинчи,
Чыгъар мадар болмай тауладан.
Ой, элледен багъалы ким болур,
Ой, ёзенледе туугъаннга?
Бойнуна алыб, Къобан суу бла
Анасы бетин джуугъаннга.
Ызынгдан джорта, къолунгдан тута,
Атанг бла джюрюрча джерлеринг.
Бир биринги сюре, чалдышлагъа мине,
Сабийлик ойнаучу тенглеринг.
Эски Ата джуртубуз, багъалы элибиз,
Къарачай сенден чачылгъан
Къарачай халкъны керти ата джурту -
Къартджурт бла Хурзук, Учкулан.
Перевод песни
music and cl. Makhmud KazanchikovaTau kushu uyasi - Ata Jurtubuz business -
Oh, oyulmazlyk kalabyz.
Sendé tuganla, sende esgenle
Bushes atabyz, anabyz.
Qarachai Qoban Bashlanade Myndan -
Yuch ozenenden akhan yuch suudan.
Qarachay Halkany Curti Ata Jurtu -
Kjartdzhurt bla Hurzuk, Uchkulan.
Qulak suouchuklaring, jai jiuchuklaring,
Kayara, Tiireng Barad.
Atala ishleghen keb obtyng entda
Közden Körürcha Turada.
Kyarachai atny sen, business halkany
Koeb Saklag'ansa Jauladan?
Kirgins Power, Erkinlik Berginchi,
Chygar Madar Bolmai Tauladan.
Oh, elleden bagyly kim bolur,
Oh, ozenedled tuanganga?
Boynuna Alyb, Qoban Suu Blah
Anasi betin Juuganga.
Yzyngdan jorta, kolongdan mulberry,
Atang Bla Jyuryurcha Jerlering.
Bir biringi suure, chaldyshlag mine,
Sabileyk Oinauch Tenglering.
Eski Ata Jurtubuz, Bagaly Elibiz,
Qarachai Senden Chachyl Gan
Qarachay halkany curti ata jurtu -
Kjartdzhurt bla Hurzuk, Uchkulan.