Текст песни
Сьогодні ввечері мороз холодний
Ти у окопі знову голодний
Замерзли руки, долоні, пальці
Та серце твоє все ще гаряче
Ти знай, герою, що ми з тобою,
Ми молим Бога за долю твою
Ти знай минеться пекло холодне
І щезнуть кулі в гіркій безодні.
Ти повернешся до мами й тата
Ти повернешся – будем чекати
І буде сонце вже не зрадливим,
І буде доля твоя щаслива
Ти знай, герою, ти – наше світло
Наша надія, весна і літо
Ти сильний, впертий, ти син найкращий,
Бо маму свою не даш образить
Ти відвоюєш її свободу
ЇЇ майбутнє, красу і вроду
Ти відвоюєш, її матусю,
А я герою тобі вклонюся,
Бо ти в окопі, холоднім нині,
Бо ти за неньку за Україну
В бою пекельнім стоїш сьогодні,
під свист гармати, в бою холоднім…
Ти, знай, герою, що ми з тобою,
І буде сонце те після бою
І буде мати і будуть діти
І будеш щастям в житті зігрітий…
І буде воля на тому полі
Де ти в окопі, сидиш сьогодні
І буде небо блакитно синє
І буде вільною Україна.
Ти відвоюєш, її матусю,
А я герою тобі вклонюся,
Бо ти в окопі, холоднім нині,
Бо ти за неньку за Україну
В бою пекельнім стоїш сьогодні,
під свист гармати, в бою холоднім…
Ти знай, герою, що ми з тобою,
Ми молим Бога за долю твою…
© Автор Галина Британ
Перевод песни
Snowy evening frost
T at the trench I want hunger
Frozen hands, dolonі, fingers
Your heart is ever hotter
You know, to the hero,
We pray God for your share
You know, blow the hell colder
І to feel cool in the endless.
Ti turn to mami tata
You turn - we will check
I won’t be insidious
I will be your share
Know, hero, ty - our light
Our nadiya, spring and summer
Ti strong, for the first time, Ti Sin
You won’t give your mother a bo
Ty vіdvoyuєsh її freedom
ЇЇ maybutnє, beauty and nature
Ty vіdvoyuєsh, її matusu,
And I'll stick to the hero
Boi in the trenches, cold weather,
Fight for Nenko for Ukraine
In the battle of the baking season,
pіd whistle of harmati, in battle it’s cold ...
Ty, know, to the hero, with whom I am with you,
I will be the first to fight
I will be mothers and be children
I will await the happiness in life of the world ...
I will be on that field
De ti in the trenches, sidish sogodnі
I will be sky blue-black
I will be in Ukraine.
Ty vіdvoyuєsh, її matusu,
And I'll stick to the hero
Boi in the trenches, cold weather,
Fight for Nenko for Ukraine
In the battle of the baking season,
pіd whistle of harmati, in battle it’s cold ...
You know, to the hero,
We pray to God for your share ...
© Posted by Galina Britan
Официальное видео