Текст песни Галина Чень - Люблю тебе Je t'aime
- Исполнитель: Галина Чень
- Название песни: Люблю тебе Je t'aime
- Дата добавления: 19.08.2021 | 03:18:05
- Просмотров: 97
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. Не так могла прийти до нас розлука, та, на жаль,Замовкло назавжди розбите щастя, мов кришталь.
У тишині гіркій тріпоче серце, плачучи,
Надмірно люблячи, голосячи...
2. Мов мати немовля, оберігав моє життя,
Для мене мною жив, віддавши все до забуття,
На грані снів і слів, душі болючого плачу,
Де вдячність і любов, я прокричу...
Приспів:
Люблю тебе,
Хоч як лебедя журба,
Як королева, як раба,
Люблю тебе,
Як безумна, як дитя,
Немов хтось інший, а не я-
Така любов моя...
3. Довірити могла і в ясний день, і в темноті,
Як братові тобі найпотаємніше в житті.
На щастя двох сердець дивилась люто сила зла,
Наврочила кінець і відійшла...
Автор: М.Перун
Виконавець: Г.Чень
Перевод песни
1. Не так могла прийти к нам разлука, и, к сожалению,Смолкло навсегда разбито счастье, как хрусталь.
В тишине горькой трепещет сердце, плача,
Чрезмерно любя, причитая ...
2. Словно мать младенца, оберегал мою жизнь,
Для меня мной жил, отдав все к забвению,
На грани снов и слов, души болезненного плача,
Где благодарность и любовь, я прокричите ...
припев:
Люблю тебя,
Как лебедя печаль,
Как королева, как раба,
Люблю тебя,
Как безумная, как дитя,
Словно кто-то другой, а не я-
Такая любовь моя ...
3. Доверить могла и в ясный день, и в темноте,
Как брату тебе самое сокровенное в жизни.
К счастью двух сердец смотрела яростно сила зла,
Сглазила конец и отошла ...
Автор: М.Перун
Исполнитель: Г.Чень