Текст песни Гарик Сукачёв - Песенка про Тому
- Исполнитель: Гарик Сукачёв
- Название песни: Песенка про Тому
- Дата добавления: 20.09.2020 | 20:24:06
- Просмотров: 225
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда мне стукнет 20 лет,Я убегу из дому -
Он думал так, он так мечтал
Всего лишь год назад.
Но время быстро пронеслось,
И он увидел Тому.
И никуда, и ни зачем
Совсем не убежал.
Она работала в седьмом отделе гастронома,
Он серый чек ей протянул
И вдруг ее спросил:
Простите, а как Вас зовут?"
Она сказала: "Тома".
И тут он понял: без нее
Ему жить нету сил.
Он предлагал поехать с ним
К Курилам иль на Каспий.
И уверял, что хочет стать
Отличным моряком.
Она смотрела на него
Хитро, но не без ласки.
А серый глаз ее сиял
Недобрым огоньком.
И вот однажды ввечеру
К ее пришел он дому,
И он увидел, что она
Сегодня не одна.
В квартире Томиной сидел,
Рукою гладил Тому
Какой-то смуглый человек
И пил бокал вина.
Он не решился попросить
У Томы объяснений,
И повернулся уходить,
Она же догнала и прошептала:
"Это брат приехал из Армении"
Но понял он, что в этот раз
Она ему врала.
Он хлопнул дверью
И ушел навек, бесповоротно.
Ведь Томе он не смог простить
Измены ни за что.
И он уехал далеко,
На станцию Капотня,
А где в Москве живет она.
Не помнит уж никто.
Перевод песни
When I turn 20I will run away from home -
He thought so, he dreamed so
Just a year ago.
But time passed quickly
And he saw Tom.
And nowhere, and not why
Didn't run away at all.
She worked in the seventh department of the deli
He handed her a gray check
And suddenly he asked her:
Excuse me, what is your name? "
She said "Toma."
And then he realized: without her
He has no strength to live.
He offered to go with him
To the Kuriles or to the Caspian Sea.
And he assured me that he wants to become
An excellent sailor.
She looked at him
Sly, but not without affection.
And her gray eye shone
With an unkind twinkle.
And then one evening
He came to her house,
And he saw that she
Not alone today.
I was sitting in Tomina's apartment,
I stroked Tom with my hand
Some swarthy man
And drank a glass of wine.
He did not dare to ask
Toma has an explanation
And turned to leave
She caught up and whispered:
"This brother came from Armenia"
But he realized that this time
She lied to him.
He slammed the door
And he was gone forever, irrevocably.
After all, he could not forgive Tome
Cheating for nothing.
And he went far away
To the Kapotnya station,
And where does she live in Moscow.
Nobody remembers.