Текст песни Гарри Польский и MAD SHOW BOYS - Омерзительный сосед
- Исполнитель: Гарри Польский и MAD SHOW BOYS
- Название песни: Омерзительный сосед
- Дата добавления: 22.08.2021 | 08:34:27
- Просмотров: 442
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ОМЕРЗИТЕЛЬНЫЙ СОСЕД(музыка и текст: Гарри Польский)
===================================
РАССКАЗЧИК:
Беда сродни цунами:
В квартиру, что над нами,
Вселился бывший оперный певец.
Под мухой громче дрели
Визжит наш Фаринелли —
Спокойной жизни наступил конец.
СОСЕД:
Я исполню на бис
Арию из «Риголетто»!
Ночью мой бенефис —
Хлопайте мне до рассвета!
Сосед ваш — великий артист!
-------------------------------------------
РАССКАЗЧИК:
Мечта его ласкала:
Когда-нибудь в «Ла Скала»
И Герцога спеть роль, и Фигаро.
Стать круче, чем Шаляпин,
Мечтал, но всё прошляпил:
Сгубила водка тонкое нутро.
СОСЕД:
Я исполню на бис
Арию из «Риголетто»!
Ночью мой бенефис —
Хлопайте мне до рассвета!
Сосед ваш — великий артист!
-------------------------------------------
РАССКАЗЧИК:
Напрасная затея —
Стучать по батареям:
Увы, маэстро стыд забыл и честь.
С женою мы на рынке
Купили две волынки,
Чтоб совершить с утра святую месть.
Певец проснулся с бодуна —
Подумал, воет сатана.
Стал водочкой лечить испуг,
А тут и белочка — тук-тук!
Он в ужасе в окошко — прыг!
Упав, издал последний крик:
СОСЕД:
«Финита ля комедия»!
-------------------------------------------
РАССКАЗЧИК:
Устав от «ля комедий»,
Вздохнули все соседи,
А мы с женой вздохнули громче всех.
Спокойно стало очень,
Но как-то среди ночи
Раздался мефистофелевский смех.
СОСЕД:
Я исполню на бис
Арию из «Риголетто»!
Ночью мой бенефис —
Хлопайте мне до рассвета!
Сосед ваш — великий артист!
-------------------------------------------
РАССКАЗЧИК:
Разумней нет решенья —
Сбежать от привиденья!
Мы съехали с женой в другой район.
В квартире новой было
Три дня довольно мило,
А на четвёртый день явился он.
СОСЕД:
Я исполню на бис
«Арию» и AC/DC,
Lordi, Slayer и Kiss —
Нету меня голосистей
РАССКАЗЧИК:
Наш новый сосед — металлист!
-------------------------------------------
РАССКАЗЧИК:
Один выводит трели,
Другой вас будит дрелью —
Шумят они и тут и там, кругом!
Нет жизни от соседей!
Уж лучше в лес, к медведям!
Скорей бы накопить на частный дом.
(Шум дрели, лай собаки, плач ребёнка и просий шум.)
Перевод песни
Disgusting neighbor(Music and Text: Harry Polish)
===================================
THE NARRATOR:
The trouble is akin to the tsunami:
In the apartment that we are
The former opera singer was united.
Under the torch louder drill
Surrender our pharynlli -
A quiet life has come an end.
NEIGHBOR:
I will fulfill on bis
Aria from "Rigoletto"!
Night my benefit -
Shop me until dawn!
Your neighbor is a great artist!
-------------------------------------------
THE NARRATOR:
Dream it caressed:
Someday in "La Scala"
And the duke to sing the role, and Figaro.
Become cooler than Shalyapin
Dreamed, but everything broke:
Fucked vodka subtle nutro.
NEIGHBOR:
I will fulfill on bis
Aria from "Rigoletto"!
Night my benefit -
Shop me until dawn!
Your neighbor is a great artist!
-------------------------------------------
THE NARRATOR:
Incidentally -
Knock on batteries:
Alas, Maestro Shame forgot and honor.
With my wife we are in the market
Bought two bars
To make the holy revenge in the morning.
The singer woke up from Bodun -
I thought Satan.
Became vodka to treat fright,
And here and the squirrel - Tuk-Tuk!
He is horrified in the window - jump!
Falling, published the last cry:
NEIGHBOR:
"FINIT OF LA Comedy"!
-------------------------------------------
THE NARRATOR:
Charter from "La Comedy",
All the neighbors sighed,
And my wife and I sighed louder than everyone.
Calmly became very
But somehow among the nights
There was a mefistophelevsky laughter.
NEIGHBOR:
I will fulfill on bis
Aria from "Rigoletto"!
Night my benefit -
Shop me until dawn!
Your neighbor is a great artist!
-------------------------------------------
THE NARRATOR:
There is no wiseship - there is no solution -
Fight from ghost!
We drove with my wife to another area.
In the new apartment was
Three days pretty cute,
And on the fourth day he appeared.
NEIGHBOR:
I will fulfill on bis
"Aria" and AC / DC,
Lordi, Slayer and Kiss -
I don't have me nasomystey
THE NARRATOR:
Our new neighbor - Metalist!
-------------------------------------------
THE NARRATOR:
One leads trill
Another you wakes up a drill -
They noise and there and there, around!
No life from neighbors!
It's better in the forest, to bears!
Most likely to accumulate to a private house.
(Noise Drills, Lai Dogs, Crying Child and Map Noise.)