Текст песни
Подчинённый как прежде неволен,
То ли нем, то ли слеп, то ли глух
Он всё жмется стоит у обочин,
И боится сказать что-то вслух.
И родился как будто для воли,
Но не знает он духа её,
У него нет лимитов для боли
Стиснув зубы он терпит давно.
Познавший пламя, прогнавший бурю,
Возглавил бремя в борьбе за чудо,
Чудес не зная канул в беспечность,
Мечтавший в космос и бесконечность - 2 раза
Вновь он связан мечтами о воле,
Вновь он видит во снах - без оков,
Он стоит и непоневоле
Он свободных творит из рабов.
Вновь проснулся увидев такое,
Защемило внутри что то вдруг:
Из солдат тут не делают воинов
И свободных не будет из слуг\"
Его разум откинул те грёзы
Он оставил их все \" на потом\"
И остались лишь горькие слёзы,
Их зато не увидит никто!
Он - пахарь, поэт и рабочий
Он - мастер, учитель и врач,
С душой нараспашку товарищ
Иногда уходящий в раш
Убито время, забыты смыслы
Эпохи слез слез и красноречия
Он мог стать всем, но стал изгоем
Терпя побои и увечья
Прошу тебя приди в себя - настало время пробужденья
Зажги огонь - пусть вспыхнет пламя
И перемен осветит знамя
Перевод песни
The subordinate is as unwilling as ever,
Either mute, or blind, or deaf
He still cowers by the side of the road,
And is afraid to speak aloud.
And seemingly born for freedom,
But he knows not its spirit,
He has no limits to pain
Gritting his teeth, he endures long.
He who has known flame, who has driven away the storm,
He led the burden in the struggle for a miracle,
Knowing no miracles, he sank into carelessness,
He who dreamed of space and infinity—twice
Again he is bound by dreams of freedom,
Again he sees in dreams—without shackles,
He stands and, involuntarily,
He creates free men from slaves. He woke up again, seeing this,
Something suddenly tugged at his heart:
Soldiers are not made into warriors here
And servants will not be free
His mind cast aside those dreams
He left them all for later
And only bitter tears remained,
But no one will see them!
He is a plowman, a poet, and a worker
He is a master, a teacher, and a doctor,
A comrade with his soul wide open
Sometimes going into a rush
Time is wasted, meanings are forgotten
Eras of tears and eloquence
He could have become everything, but he became an outcast
Suffering beatings and mutilations
I ask you to come to your senses - the time has come to awaken
Light a fire - let the flame flare up
And let the banner of change shine
Смотрите также: