Текст песни Гайдамаки - Під облачком
- Исполнитель: Гайдамаки
- Название песни: Під облачком
- Дата добавления: 25.02.2019 | 05:15:15
- Просмотров: 214
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Під облачком явір похилений,Сидить на нім пташок примилений.
Чуєш мила, як той пташок співа,
Же з любови нич добре не бива,
Же з любови, же з любови
Нич добра не бива.
Мні ворожка ворожила,
Же мя здурит дівка чорнобрива,
Же не буду видів за ньом світа,
Аж проминуть мої млади літа,
Аж проминуть, аж проминуть
Мої младi лiта.
Чи ти, любо, ми од Бога дана,
Чи ти, може, д'яблом підшептана?
Хоч би с не хтiв, та мусиш любити,
Хоч би с не хтiв, прото маш терпiти,
Хоч би с не хтiв, хоч би с не хтiв
Прото маш терпiти.
Під облачком явір зеленіє,
Чуєш, мила, як той вітер віє.
Може вирве його з коренями,
Мила моя, що то буде з нами?
Мила моя, люба моя,
Що то буде з нами?
Перевод песни
Under the cloud the maple is tilted,Birds sitting on it are pardoned.
Do you hear cute like that singing bird,
But nothing is good for love,
Same for love, same for love
No good should be.
I was a fortune teller,
What if a black-eyed girl fools me,
But I will not see the world after it,
Until my young summers pass,
Already pass, even pass
My young years.
Are you, God, given me from God,
Are you the devil whispered?
Whatever you want, but you have to love,
At least, with patience,
At least with the wish, at least with the wish
But the mach will endure.
Under the cloud the maple is green,
You hear, dear, how that wind blows.
Can root it out,
My dear, what will happen to us?
My dear, my dear,
What will happen to us?